Nissa - Diablo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nissa - Diablo




Diablo
Diablo
Falling in Love
Tomber amoureuse
No me funcionó
Ça n'a pas marché pour moi
Creí en el amor
J'ai cru en l'amour
Y hoy me siento perdido
Et aujourd'hui je me sens perdu
En mi corazón, sólo hay dolor
Dans mon cœur, il n'y a que de la douleur
Busco salvación,
Je cherche le salut,
Dentro del olvido
Dans l'oubli
Soy el Diablo
Je suis le Diable
Estoy cambiado
J'ai changé
Ahora soy el malo...
Maintenant je suis le méchant...
No confíes nunca en estos ojos
Ne fais jamais confiance à ces yeux
Porque soy el Diablo
Parce que je suis le Diable
Estoy cambiado
J'ai changé
Ahora soy el malo...
Maintenant je suis le méchant...
No confíes nunca en estos ojos
Ne fais jamais confiance à ces yeux
Mira la cara de esa gente
Regarde le visage de ces gens
Porque sueno todo diferente
Parce que je sonne tout différemment
Porque no soy el mismo de siempre
Parce que je ne suis pas le même que d'habitude
Y en mi mano llevo un tridente
Et dans ma main je porte un trident
Tengo afilados los dientes
J'ai des dents aiguisées
Tengo balas para sus frentes
J'ai des balles pour leurs fronts
Y con Cupido, cuenta pendiente
Et avec Cupidon, des comptes en suspens
Te quedó claro? Sos el siguiente
C'est clair? Tu es le prochain
Falling in Love
Tomber amoureuse
No me funcionó
Ça n'a pas marché pour moi
Creí en el amor
J'ai cru en l'amour
Y hoy me siento me perdido
Et aujourd'hui je me sens perdu
Soy el Diablo
Je suis le Diable
Estoy cambiado
J'ai changé
Ahora soy el malo
Maintenant je suis le méchant
No confíes nunca en estos ojos
Ne fais jamais confiance à ces yeux
Porque soy el Diablo
Parce que je suis le Diable
Estoy cambiado
J'ai changé
Ahora soy el malo
Maintenant je suis le méchant
No confíes nunca en estos ojos
Ne fais jamais confiance à ces yeux
Ni Ni Nissa
Ni Ni Nissa
No confíes en mi mirada...
Ne fais pas confiance à mon regard...
Porque ya no siento nada
Parce que je ne ressens plus rien
No
Non





Writer(s): Nissa


Attention! Feel free to leave feedback.