Lyrics and translation Nisse Hellberg - Blues Abc

Blues Abc

A som i "all din kärlek"
B som i "att du bedrog"
C som i "sättet du svek mig"
Och D som i "dagen du drog"
Ja, du var bra på att ge
Lektion i blues ABC

Och E som i "e du nöjd nu?"
Med F som i "efter allt bråk"
G som i "gliriga glåpord"
Och H som i "allt är hån"
Du var bra på att ge
Lektion i blues ABC

I som i "ingenting alls"
Du gitter inte ens ge nå't svar
Och K som i "konsten att ljuga"
Och L kan stå för samma sak
Men du var bra på att ge
Lektion i blues ABC

M är "männen i ditt liv"
N är för "ännu en gång"
O är för turen du gav mig
P är vad du satte för oss
Men du var bra på att ge
Lektion i blues ABC

Hör på mig nu

Och för resten av vårt alfabet
Finns det ett ord för allt ditt svek
Jag kan stava till all den skit
Som du spred när du drog in i mitt liv
Men du var bra på att ge
Lektion i blues ABC
Ja, du var bra på att ge
Lektion i blues ABC

Блюзовый алфавит

А как в "вся твоя любовь"
Б как в "что ты предала"
С как в "то, как ты меня обманула"
И Д как в "день, когда ты ушла"
Да, ты была мастерицей давать
Уроки блюзового алфавита

И Е как в "довольна теперь?"
С F как в "после всех ссор"
G как в "грязные оскорбления"
И H как в "всё это издевательство"
Ты была мастерицей давать
Уроки блюзового алфавита

И как в "игнорирование"
Ты даже не удосужишься ответить
И К как в "искусство лгать"
И Л может означать то же самое
Но ты была мастерицей давать
Уроки блюзового алфавита

М - это "мужчины в твоей жизни"
Н - это "снова и снова"
О - это шанс, который ты мне дала
П - это то, что ты с нами сделала
Но ты была мастерицей давать
Уроки блюзового алфавита

Послушай меня сейчас

И для остальной части нашего алфавита
Есть одно слово для всего твоего предательства
Я могу назвать всё то дерьмо
Что ты принесла, когда вошла в мою жизнь
Но ты была мастерицей давать
Уроки блюзового алфавита
Да, ты была мастерицей давать
Уроки блюзового алфавита