Relax & Chill - Nissytranslation in Russian
So
feel
& easy
波音に乗せ
Так
легко
и
просто,
пусть
волны
унесут
君と歌おう
Relax
& Chill
Споём
с
тобой
"Расслабься
и
Отдохни"
いちごの香りと君の寝言で目覚めた
After
noon
Проснулся
после
полудня
от
аромата
клубники
и
твоих
сонных
слов
久しぶりに今日はアラームも
sleepy
& lazy
Сегодня,
впервые
за
долгое
время,
будильник
— sleepy
& lazy
疲れ切った体をお互い労わりあってさ
Мы
оба
устали,
но
поддерживаем
друг
друга
「もう若くないね」なんて笑って過ごそう
Смеёмся:
"Уже
не
так
молоды,
как
раньше"
ほらご褒美に
Вот,
в
качестве
награды
美味しいディナーを食べよう
Давай
поужинаем
чем-то
вкусным
So
feel
& easy
波音に乗せ
Так
легко
и
просто,
пусть
волны
унесут
君と歌おう
Relax
& Chill
Споём
с
тобой
"Расслабься
и
Отдохни"
「まあいっか」って
"Ну
и
ладно"
—
昨日のことは海に流そう
Пусть
вчерашнее
уплывёт
в
море
Relax
& Chill
Расслабься
и
Отдохни
La
la
la
la
love
Ла-ла-ла-ла
любовь
La
la
la
la
la
la
la
love
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
любовь
La
la
la
la
love
Ла-ла-ла-ла
любовь
La
la
la
la
la
la
la
love
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
любовь
夢見てたいもんだよね
僕も同じさ
feeling
you
Мечтать
— это
так
здорово,
я
чувствую
то
же
самое
気づけば僕ら解いた髪も
Messy
& frizzy
Не
успел
оглянуться,
а
волосы
уже
вьются
Messy
& frizzy
断れないくせにまた「大丈夫」って強がってさ
Не
могу
отказать,
но
всё
равно
твержу:
"Всё
в
порядке"
それでも「まだまだ」って足りないんだもんな
И
всё
же
"ещё
не
всё"
— мне
этого
мало
ねえとりあえずさ
Эй,
давай
для
начала
シャワー浴びて乾杯しよう
Примем
душ
и
поднимем
тост
So
feel
& easy
潮風に揺れ
Так
легко
и
просто,
качайся
под
морской
ветер
君と踊ろう
Relax
& Chill
Станцуем
вместе
"Расслабься
и
Отдохни"
「まあいいか」って
"Ну
и
ладно"
—
明日のことは海の向こう
Пусть
завтрашнее
останется
за
морем
Relax
& Chill
Расслабься
и
Отдохни
La
la
la
la
love
Ла-ла-ла-ла
любовь
La
la
la
la
la
la
la
love
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
любовь
La
la
la
la
love
Ла-ла-ла-ла
любовь
La
la
la
la
la
la
la
love
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
любовь
Why
don't
we
dance
till
the
sunrise?
Почему
бы
не
танцевать
до
рассвета?
空が夜に溶けていく
Небо
растворяется
в
ночи
You
can
talk
to
me
I'm
by
your
side
Говори
со
мной,
я
рядом
星の下夢を続けよう
Продолжим
мечтать
под
звёздами
Let's
fly
Let's
fly
Been
a
long
way
Been
a
long
way
やっと来れたね
一緒にここまで
Мы
наконец
добрались
сюда
вместе
Spend
time
with
me
Spend
time
with
me
So
feel
& easy
波音に乗せ
Так
легко
и
просто,
пусть
волны
унесут
君と歌おう
Relax
& Chill
Споём
с
тобой
"Расслабься
и
Отдохни"
「まあいっか」
まあ許してあげて
"Ну
и
ладно",
ну
прости
меня
僕と歌おう
Споём
со
мной
Relax
& Chill
Расслабься
и
Отдохни
So
feel
& easy
Так
легко
и
просто
So
feel
& easy
Так
легко
и
просто
So
feel
& easy
Так
легко
и
просто
Lalala...
Ла-ла-ла...
僕と踊ろう
Станцуем
вместе
Relax
& Chill
Расслабься
и
Отдохни
LaLaLa...
Ла-ла-ла...
Relax
& Chill
Расслабься
и
Отдохни
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.