Mən Baharın Qızıyam - Nisə Qasımovatranslation in German
Bahar
gələndə
mən
də
Wenn
der
Frühling
kommt,
dann
Bitirəm
göy
çəməndə
erblühe
ich
auf
der
grünen
Wiese.
Bahar
gələndə
mən
də
Wenn
der
Frühling
kommt,
dann
Bitirəm
göy
çəməndə
erblühe
ich
auf
der
grünen
Wiese.
Mən
baharın
qızıyam,
qızıyam
Ich
bin
die
Tochter
des
Frühlings,
ja,
die
Tochter,
Köynəyi
qırmızıyam,
qırmızıyam
mein
Kleid
ist
rot,
ja,
rot.
Mən
baharın
qızıyam,
qızıyam
Ich
bin
die
Tochter
des
Frühlings,
ja,
die
Tochter,
Köynəyi
qırmızıyam,
qırmızıyam
mein
Kleid
ist
rot,
ja,
rot.
Uçmağa
yox
qanadım
Ich
habe
keine
Flügel
zum
Fliegen,
Qızıl
lalədir
adım
mein
Name
ist
Goldene
Tulpe.
Çölü-düzü
bəzərəm
Ich
schmücke
Feld
und
Flur,
Əldən-ələ
gəzərəm
ich
wandere
von
Hand
zu
Hand,
Gəzərəm,
gəzərəm
ich
wandere,
ich
wandere.
Uçmağa
yox
qanadım
Ich
habe
keine
Flügel
zum
Fliegen,
Qızıl
lalədir
adım
mein
Name
ist
Goldene
Tulpe.
Çölü-düzü
bəzərəm
Ich
schmücke
Feld
und
Flur,
Əldən-ələ
gəzərəm
ich
wandere
von
Hand
zu
Hand,
Ay,
gəzərəm,
ay,
gəzərəm
ach,
ich
wandere,
ach,
ich
wandere.
Başımda
al
şalım
var
Ich
trage
ein
rotes
Tuch
auf
dem
Kopf,
Yanağımda
xalım
var
habe
einen
Schönheitsfleck
auf
meiner
Wange.
Başımda
al
şalım
var
Ich
trage
ein
rotes
Tuch
auf
dem
Kopf,
Yanağımda
xalım
var
habe
einen
Schönheitsfleck
auf
meiner
Wange.
Yeyilmərəm,
acıyam,
acıyam
Man
kann
mich
nicht
essen,
ich
bin
bitter,
ja,
bitter,
Çiçəklərin
tacıyam,
tacıyam
ich
bin
die
Krone
der
Blumen,
ja,
die
Krone.
Yeyilmərəm,
acıyam,
acıyam
Man
kann
mich
nicht
essen,
ich
bin
bitter,
ja,
bitter,
Çiçəklərin
tacıyam,
tacıyam
ich
bin
die
Krone
der
Blumen,
ja,
die
Krone.
Uçmağa
yox
qanadım
Ich
habe
keine
Flügel
zum
Fliegen,
Qızıl
lalədir
adım
mein
Name
ist
Goldene
Tulpe.
Çölü-düzü
bəzərəm
Ich
schmücke
Feld
und
Flur,
Əldən-ələ
gəzərəm
ich
wandere
von
Hand
zu
Hand,
Gəzərəm,
gəzərəm
ich
wandere,
ich
wandere.
Uçmağa
yox
qanadım
Ich
habe
keine
Flügel
zum
Fliegen,
Qızıl
lalədir
adım
mein
Name
ist
Goldene
Tulpe.
Çölü-düzü
bəzərəm
Ich
schmücke
Feld
und
Flur,
Əldən-ələ
gəzərəm
ich
wandere
von
Hand
zu
Hand,
Ay,
gəzərəm,
ay,
gəzərəm
ach,
ich
wandere,
ach,
ich
wandere.
Uçmağa
yox
qanadım
Ich
habe
keine
Flügel
zum
Fliegen,
Qızıl
lalədir
adım
mein
Name
ist
Goldene
Tulpe.
Çölü-düzü
bəzərəm
Ich
schmücke
Feld
und
Flur,
Əldən-ələ
gəzərəm
ich
wandere
von
Hand
zu
Hand,
Ay,
gəzərəm,
ay,
gəzərəm
ach,
ich
wandere,
ach,
ich
wandere.
Uçmağa
yox
qanadım
Ich
habe
keine
Flügel
zum
Fliegen,
Qızıl
lalədir
adım
mein
Name
ist
Goldene
Tulpe.
Çölü-düzü
bəzərəm
Ich
schmücke
Feld
und
Flur,
Əldən-ələ
gəzərəm
ich
wandere
von
Hand
zu
Hand,
Ay,
gəzərəm,
ay,
gəzərəm
ach,
ich
wandere,
ach,
ich
wandere.
Rate the translation
1
Mən Baharın Qızıyam
2 Yaz Gəldi
3 Sənsən Həyatım
4 Unutdun
5 Salam, Ey Əziz Vətən
6 Novruz Yeni İlimdir
7 El Yolunda
8 Leyla
9 Xızı Dağları
10 Ay Həkim
11 Azərbaycan
12 Səni Gördüm
13 Gözləyəcəm (Gedirsən Get) - Ilk Versiya
14 Цыганка
15 Günahkar Özüməm
16 Dünya Necə Dünyadır
17 İnanım, İnanmayım?
18 Mavi Nəğməm
19 İstəyirəm, Görəm Səni
2 Yaz Gəldi
3 Sənsən Həyatım
4 Unutdun
5 Salam, Ey Əziz Vətən
6 Novruz Yeni İlimdir
7 El Yolunda
8 Leyla
9 Xızı Dağları
10 Ay Həkim
11 Azərbaycan
12 Səni Gördüm
13 Gözləyəcəm (Gedirsən Get) - Ilk Versiya
14 Цыганка
15 Günahkar Özüməm
16 Dünya Necə Dünyadır
17 İnanım, İnanmayım?
18 Mavi Nəğməm
19 İstəyirəm, Görəm Səni
Attention! Feel free to leave feedback.