Nite Jewel - R We Talking Long - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nite Jewel - R We Talking Long




R We Talking Long
On parle longtemps ?
I have to tell you something, but you won′t understand
Il faut que je te dise quelque chose, mais tu ne comprendras pas
I watch your lips in motion, all I can do is pretend
Je regarde tes lèvres bouger, tout ce que je peux faire c'est faire semblant
Got that something on my mind
J'ai quelque chose en tête
Beside your body lines
À côté de tes courbes
You wanna talk all night but
Tu veux parler toute la nuit, mais
I got some other plans
J'ai d'autres projets
See, I can't wait up
Tu vois, je ne peux pas rester éveillée
I want you in my arms
Je veux te sentir dans mes bras
Are we talking long
On parle longtemps ?
No, I can′t wait up
Non, je ne peux pas rester éveillée
I want you in my arms
Je veux te sentir dans mes bras
Are we talking long, 'cause I'm ready for you
On parle longtemps ? Parce que je suis prête pour toi
Yeah, I can dig that
Ouais, j'aime ça
I′m ready for you
Je suis prête pour toi
Talky, talky, no more talking, I just wanna touch you
Parle, parle, plus de paroles, j'ai juste envie de te toucher
Grab you closer, put my lips on yours and shut you up
Te serrer plus fort, poser mes lèvres sur les tiennes et te faire taire
Kiss your body, kiss your heart and make you feel my love
Embrasser ton corps, embrasser ton cœur et te faire sentir mon amour
We can talk for hours, but actions speak louder
On peut parler des heures, mais les actions parlent plus fort
I have to say, but I can′t hear ya, baby
Je dois le dire, mais je ne t'entends pas, bébé
You have something to say, but I can't hear ya, baby
Tu as quelque chose à dire, mais je ne t'entends pas, bébé
Your words, they come so easy
Tes mots, ils viennent si facilement
Not few or far between
Pas rares ou espacés
You got a million stories
Tu as un million d'histoires
They try to impress me
Elles essaient de m'impressionner
But I want something inside once
Mais je veux quelque chose à l'intérieur une fois
Don′t you try to describe it
Ne l'essaie pas de décrire
Just take me in support, yeah
Prends-moi juste en charge, ouais
See, I can't wait up
Tu vois, je ne peux pas rester éveillée
I want you in my arms
Je veux te sentir dans mes bras
Are we talking long
On parle longtemps ?
No, I can′t wait up
Non, je ne peux pas rester éveillée
I want you in my arms
Je veux te sentir dans mes bras
Are we talking long, I'm ready for you
On parle longtemps ? Je suis prête pour toi
I′m ready for you
Je suis prête pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.