Nite Jewel - R We Talking Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nite Jewel - R We Talking Long




I have to tell you something, but you won′t understand
Я должен тебе кое-что сказать, но ты не поймешь.
I watch your lips in motion, all I can do is pretend
Я смотрю, как двигаются твои губы, и все, что я могу сделать, - это притвориться.
Got that something on my mind
У меня есть кое что на уме
Beside your body lines
Рядом с линиями твоего тела
You wanna talk all night but
Ты хочешь говорить всю ночь но
I got some other plans
У меня другие планы.
See, I can't wait up
Видишь, я не могу ждать.
I want you in my arms
Я хочу, чтобы ты была в моих объятиях.
Are we talking long
Мы долго разговариваем
No, I can′t wait up
Нет, я не могу ждать.
I want you in my arms
Я хочу, чтобы ты была в моих объятиях.
Are we talking long, 'cause I'm ready for you
Мы долго разговариваем, потому что я готова к тебе?
Yeah, I can dig that
Да, я могу это понять
I′m ready for you
Я готов для тебя.
Talky, talky, no more talking, I just wanna touch you
Говори, говори, больше никаких разговоров, я просто хочу прикоснуться к тебе.
Grab you closer, put my lips on yours and shut you up
Я прижму тебя ближе, прижмусь губами к твоим губам и заткну тебя.
Kiss your body, kiss your heart and make you feel my love
Целую твое тело, целую твое сердце и заставляю тебя почувствовать мою любовь.
We can talk for hours, but actions speak louder
Мы можем говорить часами, но действия говорят громче.
I have to say, but I can′t hear ya, baby
Я должен сказать, но я не слышу тебя, детка.
You have something to say, but I can't hear ya, baby
Ты хочешь что-то сказать, но я тебя не слышу, детка.
Your words, they come so easy
Твои слова даются так легко.
Not few or far between
Не так уж мало и не так уж много.
You got a million stories
У тебя есть миллион историй.
They try to impress me
Они пытаются произвести на меня впечатление.
But I want something inside once
Но я хочу, чтобы хоть что-то было внутри.
Don′t you try to describe it
Не пытайся описать это.
Just take me in support, yeah
Просто поддержи меня, да
See, I can't wait up
Видишь, я не могу ждать.
I want you in my arms
Я хочу, чтобы ты была в моих объятиях.
Are we talking long
Мы долго разговариваем
No, I can′t wait up
Нет, я не могу ждать.
I want you in my arms
Я хочу, чтобы ты была в моих объятиях.
Are we talking long, I'm ready for you
Мы долго разговариваем, я готов к тебе.
I′m ready for you
Я готов для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.