Chaitra feat. Nithin, Dhanunjay Seepana, Thagubothu Ramesh, Anup Rubens & Ranjith - Ding Ding Ding - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chaitra feat. Nithin, Dhanunjay Seepana, Thagubothu Ramesh, Anup Rubens & Ranjith - Ding Ding Ding




Ding Ding Ding
Ding Ding Ding
Hello everybody
Bonjour tout le monde
Ey evvar ler eeda nenokkanne unna
Hé, il n'y a personne ici, juste moi
Welcome to the party
Bienvenue à la fête
Abba, osthunna osthunna
Oh, je suis là, je suis
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
Hey! come on to the dance floor
Hé ! Viens sur la piste de danse
Come on
Viens
Come on
Viens
Come on
Viens
Ho ladies and gentlemen
Oh, mesdames et messieurs
Nene single again, back to mingle again and again
Je suis à nouveau célibataire, de retour pour me mélanger, encore et encore
Ledinka eh tension, chesesa confession
Pas de tension ici, j'ai fait une confession
Na heart lo entry kundi permission
J'ai besoin de ton autorisation pour entrer dans mon cœur
Jo hua so hua, ab tho main free hua
Ce qui est arrivé, est arrivé, maintenant je suis libre
Anandam enthaina, inka kavalanna
Je suis heureux, j'en veux plus
Ee night ki nightout chesey ra, cheseddam...
On va sortir ce soir, on va s'éclater…
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Nightout eh ding dang
Ding dang, c'est le moment de sortir
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Out aithe ding ding dang
Ding ding dang, on sort
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Nightout eh ding dang
Ding dang, c'est le moment de sortir
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Out aithe ding ding dang
Ding ding dang, on sort
Jwala, hey jwala here come the lady jwala
Jwala, hey jwala, voici la dame jwala
Shes gonna gonna make you howla...
Elle va, elle va te faire hurler…
Hmm dosti naithe panchuko
Hmm, si tu n'as pas d'amis, fais-en
Masti naithe penchuko
Si tu n'as pas de plaisir, crée-le
Solo ga unte chirako
Si tu es seul, ne sois pas triste
Manase aathinu vayase datenu teen
Mon cœur est jeune, j'ai seize ans
Dil khol ke thu jee lo...
Ouvre ton cœur et vis…
I love myself, baibi
Je m'aime, chérie
No heart feelings, nahi nahi
Pas de sentiments, non non
Set me now on, fire
Mets-moi en feu
And take me high, higher...
Et emmène-moi haut, plus haut…
Jo hua so hua, ab tho thu free hua
Ce qui est arrivé, est arrivé, maintenant tu es libre
Ee night ki nightout chesey ra...
On va sortir ce soir…
Stop stop hold on
Arrête, arrête, attends
Nightout endukamma? exams unnaya...
Pourquoi sortir ? J'ai des examens…
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Nightout eh ding dang
Ding dang, c'est le moment de sortir
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Out aithe ding ding dang
Ding ding dang, on sort
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Nightout eh ding dang
Ding dang, c'est le moment de sortir
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Out aithe ding ding dang
Ding ding dang, on sort
Ho ladies and gentlemen
Oh, mesdames et messieurs
Nene single again, back to mingle again and again...
Je suis à nouveau célibataire, de retour pour me mélanger, encore et encore…
Hey come on come on come on
Hé, viens, viens, viens
O anna o anna ikkada ra ikkada ra
Oh, frère, frère, viens ici, viens ici
Lachamma ante geemene kada?
Est-ce qu'on appelle ça de la musique ?
Shabash beta, masthu gurthupattinav po...
Bien joué mon pote, tu t'en souviens bien, vas-y…
Arey kodi paaye lachammadi
Hé, regarde cette petite fille
Kodi punju paaye lachammadi
Hé, regarde cette petite fille
Kota paaye lachamma di
Hé, regarde cette petite fille
Kodi guddu paaye lachamma di...
Hé, regarde cette petite fille…
Hey aatallone best ro, annitlonu first ro
Hé, je suis le meilleur, le premier de tous
Na kosam queue kattestharo
Ils font la queue pour moi
Ee ooru ooru, mogindi na peru
Toute la ville me connaît
Na style konchem, veru...
Mon style est unique…
So what you say? pori
Alors, qu'en penses-tu ? ma chérie
You did my dil, chori
Tu as volé mon cœur, ma chérie
I still like you, pori
Je t'aime toujours, ma chérie
Just say me out, sorry...
Dis-moi juste que tu es désolée…
Jo hua so hua, ab tho thu free hua
Ce qui est arrivé, est arrivé, maintenant tu es libre
Ee night ki nightout chesey ra...
On va sortir ce soir…
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Nightout eh ding dang
Ding dang, c'est le moment de sortir
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Out aithe ding ding dang
Ding ding dang, on sort
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Nightout eh ding dang
Ding dang, c'est le moment de sortir
Ding ding ding ding dang
Ding ding ding ding dang
Out aithe ding ding dang
Ding ding dang, on sort
Come on come on come on...
Viens, viens, viens…
Come on, abba come on hut
Viens, oh, viens, allez
Intiki povale sappidigundu
Je dois rentrer, il est tard.






Attention! Feel free to leave feedback.