Lyrics and translation Nitin Sawhney - Ripping Out Tears

Ripping Out Tears

I saw two gun men.
I saw them who had weapons, black masks, black trenchcoats.
I was very frightened.

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ain't no stopping me the Prophesy
I came to fulfill my destiny
Ain't no stopping me the Prophesy
I came to fulfill my destiny
Breaker breaker 19 in a world full of crime
They got a nine to my spine no time to recline
Sit wine relax and unwind
Time is running out
I'm trying to keep hope alive
President full of jive
My 9 to 5 is the hustle to strive
Born to die and survive at the same time
I gotta analyze what lies beneath genocide
What happen to the freedom ride
Increase the murder rate by suicide

Aiyo goverment plus
Sometimes I think we were born to rot on the block
So many got shot over rocks
While the neighborhood watch the cops and shout
Hope somebody listening
?
But never mention it
On the occassion that's he's slipping in
Man this world is tripping in
Make me wanna sin again
Yo, money sex and religion
Gotta us all standing like still pigeons
I can't take man
Man I'm fully clothed and I feel naked
Walking through these streets of death
Yo man gotta watch the left though
Man it's real sick
I don't know it's like some devilish shit
It's like who making all these cuts
Who wanna see us all rot
I don't know but this shit is sick
It's like disease trick please
I can't take it

Ain't no stopping me the Prophesy
I came to fulfill my destiny
Ain't no stopping me the Prophesy
I came to fulfill my destiny
Yo what a lady gotta do
Gotta come through shake that ass to get that revenue
Man my mother never knew never had a clue
What this ill game will do
I'm trapped in this rap like living it
Man everyday I'm giving it
Love the God because he made this
I don't know trying to be famous
Man just shooting up
You wonder the Jews stay looting up booting up
For the front line
Man gotta speak

Man griddling
Got to keep man griddling
Man this shit just simple and
I can't understand all these demons man
Man griddling
Got to keep man griddling
Man this shit just simple and
I can't understand all these demons man

Cold killing blood stakes spilling
These streets is revealing
Yo we at the last days
Man and I'm trapped in this worldly maze
Looking like man X was just a phase
Now I'm back to my weed smoking stage
Don't let it fuck with your brain
Ease through the pain and maintain
A lot of drug abuse
A lot of prostitutes
A lot of people dying for the loot
A lot of people barely got a roof
A lot of people barely know the truth
I'm like this

Ain't no stopping me the Prophesy
I came to fulfill my destiny
Ain't no stopping me the Prophesy
I came to fulfill my destiny
Ain't no stopping me the Prophesy
I came to fulfill my destiny
Ain't no stopping me the Prophesy
I came to fulfill my destiny

Déchirer les larmes

J'ai vu deux hommes armés.
Je les ai vus, avec leurs armes, leurs masques noirs, leurs trench-coats noirs.
J'ai eu très peur.

Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Rien ne peut m'arrêter, la Prophétie
Je suis venu accomplir ma destinée
Rien ne peut m'arrêter, la Prophétie
Je suis venu accomplir ma destinée
Casseur casseur 19 dans un monde plein de crimes
Ils ont pointé un flingue sur moi, pas le temps de reculer
Bois du vin, détends-toi et relaxe
Le temps presse
J'essaie de garder espoir
Président plein de foutaises
Mon 9 à 5, c'est la débrouille pour m'en sortir
Né pour mourir et survivre en même temps
Je dois analyser ce qui se cache derrière le génocide
Qu'est-il arrivé au combat pour la liberté
Augmenter le taux de meurtres par suicide

Hé, le gouvernement en plus
Parfois, je pense qu'on est nés pour pourrir dans ce quartier
Tant de gens se font tirer dessus pour des cailloux
Pendant que le voisinage regarde les flics et crie
J'espère que quelqu'un écoute
?
Mais n'en parle jamais
Au moment où il s'endort
Mec, ce monde est en train de dérailler
Ça me donne envie de pécher à nouveau
Yo, l'argent, le sexe et la religion
Nous font tous rester plantés là comme des pigeons
Je n'en peux plus
Mec, je suis habillé et je me sens nu
Marcher dans ces rues de la mort
Yo mec, faut surveiller la gauche par ici
Mec, c'est vraiment malsain
Je ne sais pas, c'est comme un truc démoniaque
C'est comme qui fait tous ces dégâts
Qui veut nous voir tous crever
Je ne sais pas, mais cette merde est malsaine
C'est comme une maladie, s'il te plaît
Je n'en peux plus

Rien ne peut m'arrêter, la Prophétie
Je suis venu accomplir ma destinée
Rien ne peut m'arrêter, la Prophétie
Je suis venu accomplir ma destinée
Yo, qu'est-ce qu'une femme doit faire
Devoir se montrer, remuer son cul pour avoir de l'argent
Mec, ma mère ne savait pas, n'avait aucune idée
Ce que ce jeu malade allait faire
Je suis pris au piège dans ce rap comme si je le vivais
Mec, je me donne à fond chaque jour
J'aime Dieu parce qu'il a créé ça
Je ne sais pas, essayer d'être célèbre
Mec, juste tirer en l'air
Tu te demandes pourquoi les Juifs continuent de piller et de démarrer
Pour la ligne de front
Mec, je dois parler

Mec, on se bat
Il faut continuer à se battre
Mec, cette merde est simple et
Je ne comprends pas tous ces démons
Mec, on se bat
Il faut continuer à se battre
Mec, cette merde est simple et
Je ne comprends pas tous ces démons

Meurtres à froid, effusions de sang
Ces rues sont révélatrices
Yo, on est aux derniers jours
Mec, et je suis pris au piège dans ce labyrinthe du monde
On dirait que l'homme X n'était qu'une phase
Maintenant je suis de retour à ma phase de fumeur de weed
Ne la laisse pas te bousiller le cerveau
Soulage la douleur et tiens bon
Beaucoup de toxicomanie
Beaucoup de prostituées
Beaucoup de gens qui meurent pour le butin
Beaucoup de gens qui ont à peine un toit
Beaucoup de gens qui connaissent à peine la vérité
Je suis comme ça

Rien ne peut m'arrêter, la Prophétie
Je suis venu accomplir ma destinée
Rien ne peut m'arrêter, la Prophétie
Je suis venu accomplir ma destinée
Rien ne peut m'arrêter, la Prophétie
Je suis venu accomplir ma destinée
Rien ne peut m'arrêter, la Prophétie
Je suis venu accomplir ma destinée