Lyrics and translation Nito Mestre - Si No Fuera por Vos
Si No Fuera por Vos
Без тебя
Hoy
se
el
valor
de
lo
perdido
Сегодня
я
понял
цену
того,
что
утратил,
De
los
sentidos,
sin
vos
Без
чувств,
без
тебя
Sin
un
silencio
de
mas
Не
смогу
пережить
ни
минуты
в
тишине
Y
como
un
ángel
sediento
de
paz
И
словно
ангел,
жаждущий
покоя,
Yo
te
encontré
Я
встретил
тебя
Y
si
no
fuera
por
vos
И
если
бы
не
ты,
No
seria
yo,
Я
бы
не
был
собой,
Sin
tu
amor
no
se
ni
andar
Без
твоей
любви
я
не
смогу
идти
Nada
es
verdad,
nada
es
igual.
Ничто
не
так,
все
изменилось.
Quien
sabe
como
estoy
Кто
знает,
как
я
выгляжу,
Al
verme
sonreír
Когда
я
улыбаюсь?
Quien
sueña
si
me
voy
Кто
мечтает,
если
меня
нет
рядом?
Y
que
seria
de
mi
И
что
бы
со
мной
было,
Si
no
fuera
por
vos.
Если
бы
не
ты.
Me
abraza
el
viento
Ветер
обнимает
меня,
Veo
tus
ojos
Я
вижу
твои
глаза
No
me
pregunto
quien
soy
Я
не
задаюсь
вопросом,
кто
я
Y
nuestro
tiempo
llegó
И
наше
время
пришло
Al
fin
la
suma
de
dos
es
amor,
Наконец,
сумма
двоих
— любовь,
Amor
tu
y
yo.
Любовь
— ты
и
я.
Con
el
mundo
en
la
pared
С
миром
за
стеной,
Mientras
miro
alrededor
Когда
я
смотрю
вокруг
Sé
que
el
sueño
esta
aquí
Я
знаю,
что
мечта
здесь
Todo
está
bien
Все
хорошо
Quien
sabe
como
estoy
Кто
знает,
как
я
выгляжу,
Al
verme
sonreír
Когда
я
улыбаюсь?
Quien
sueña
si
me
voy
Кто
мечтает,
если
меня
нет
рядом?
Y
que
seria
de
mi
И
что
бы
со
мной
было,
Si
no
fuera
por
vos.
Если
бы
не
ты.
Por
vos,
que
no
haría
yo
Для
тебя,
чего
бы
я
ни
сделал
Podría
robar
el
azul
del
mar
Я
мог
бы
украсть
синеву
моря
Y
los
días
que
soñaste
alguna
vez
И
дни,
о
которых
ты
когда-то
мечтала
Quien
sabe...
Кто
знает...
No
tendría
amor
У
меня
не
было
бы
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown, Manavello Pablo B.
Album
Mestre
date of release
18-07-2007
Attention! Feel free to leave feedback.