Lyrics and translation Nito Mestre - Veo Tus Ojos
Veo Tus Ojos
Вижу твои глаза
Veo
tus
ojos
en
el
sol
Я
вижу
твои
глаза
в
солнце
Y
tu
risa
a
su
alrededor
И
твой
смех
вокруг
них
Fuego
y
secreto
de
este
viejo
amor.
Огонь
и
тайна
этой
старой
любви.
Veo
las
líneas
que
van
Я
вижу
морщины,
которые
ведут
Al
espejo
de
nuestra
memoria
К
зеркалу
нашей
памяти
Abrazos
que
hoy
no
están
aquí.
Объятия,
которых
сегодня
здесь
нет.
Solo
en
la
ruta
con
mi
cara
al
viento
Один
на
дороге,
навстречу
ветру
Solo
en
la
ruta
hay
un
haz
de
luz
Один
на
дороге,
и
есть
луч
света
La
distancia
nos
da
un
lugar.
Расстояние
дарит
нам
место.
Extrañarte
es
igual
Скучать
по
тебе
это
A
los
silencios
de
una
canción
Как
тишина
в
песне
Si
no
están
no
hay
lugar
para
respirar.
Если
их
нет,
нечем
дышать.
Veo
el
paisaje
que
queda
atrás
Я
вижу
пейзаж,
оставшийся
позади
Y
el
tiempo
que
pasa
veloz
И
время,
которое
быстро
уходит
Momentos
que
pronto
se
harán
realidad.
Моменты,
которые
скоро
станут
реальностью.
Es
una
suerte
que
lejos
estés
Мне
повезло,
что
тебя
нет
рядом
Es
una
suerte
que
exista
este
amor
Мне
повезло,
что
есть
эта
любовь
Si
estuvieras
aquí
Если
бы
ты
была
здесь
Yo
te
vería
en
el
sol.
Я
бы
увидел
тебя
в
солнце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): León Gieco, Nito Mestre
Album
Mestre
date of release
18-07-2007
Attention! Feel free to leave feedback.