Lyrics and translation Nitro - Chica - prod. Young Miles
Chica - prod. Young Miles
Chica - prod. Young Miles
Si
veste
in
felpa
quando
è
a
casa
(Chica)
Tu
portes
un
sweat-shirt
quand
tu
es
à
la
maison
(Chica)
Ma
fuori
sembra
una
sfilata
(Chica)
Mais
dehors,
tu
ressembles
à
un
défilé
de
mode
(Chica)
Non
l′hanno
vista
mai
struccata
(Chica)
Personne
ne
t'a
jamais
vue
sans
maquillage
(Chica)
Si
spacca
e
non
è
mai
ubriaca
(Chica)
Tu
te
donnes
à
fond
et
tu
ne
t'enivres
jamais
(Chica)
Chica
latino-americana
Chica
latino-américaine
Sei
come
coca
colombiana
Tu
es
comme
la
cocaïne
colombienne
Sesso,
tequila
e
marijuana
Sexe,
tequila
et
marijuana
Hasta
las
cinco
de
mañana
Jusqu'à
cinq
heures
du
matin
Lei
parla
spanglish
quando
sfasa
(Fuck
you,
coño)
Tu
parles
spanglish
quand
tu
es
en
colère
(Fuck
you,
coño)
Occhio
che
è
loca
quanto
guapa,
ah-ah
Attention,
tu
es
aussi
folle
que
belle,
ah-ah
Gira
col
pitbull,
fuck
chihuahua
(Aua,
aua)
Tu
roules
avec
un
pitbull,
fuck
chihuahua
(Aua,
aua)
Non
c'ha
una
pussy,
c′ha
una
Jaguar
targata
Nicaragua,
ah
Tu
n'as
pas
une
pussy,
tu
as
une
Jaguar
immatriculée
au
Nicaragua,
ah
Con
lo
sguardo
d'assassino,
fianco
largo,
tacco
alto
Avec
un
regard
d'assassin,
des
hanches
larges,
des
talons
hauts
E
smalto
giallo
canarino
Et
un
vernis
à
ongles
jaune
canari
Lei
che
sembra
un
film
di
Tarantino
Tu
ressembles
à
un
film
de
Tarantino
Fra',
di
certo
non
ha
amigos
nella
Digos
Bro,
tu
n'as
certainement
pas
d'amis
dans
la
Digos
Chica
dice:
"Credo
se
vedo"
Chica
dit:
"Je
crois
quand
je
vois"
Metto
màs
el
pelo,
pendejo
Je
mets
plus
de
cheveux,
pendejo
Ma
per
chi
ci
hai
preso,
Jeff
Bezos?
Mais
pour
qui
tu
me
prends,
Jeff
Bezos?
Dammi
questi
pesos,
poi
besos
Donne-moi
ces
pesos,
puis
des
bisous
Non
voglio
una
maya
desnuda
sulla
playa
de
Cuba
Je
ne
veux
pas
d'une
maya
nue
sur
la
plage
de
Cuba
Che
abbaia
per
la
mia
venuta
Qui
aboie
pour
mon
arrivée
Quale
caviale?
Sushi
e
edamame,
lei
dice:
"Vale"
Quel
caviar?
Sushi
et
edamame,
elle
dit:
"Ok"
Poi
cuoce
gli
infami
come
le
tamales
Puis
elle
cuisine
les
salauds
comme
des
tamales
La
mia
mamacita
come
Travis
Ma
mamacita
comme
Travis
Calamita
che
mi
attira
nei
suoi
Levi′s
Aimant
qui
m'attire
dans
ses
Levi's
Poi
passiamo
la
mattina
a
fare
Tetris
Puis
on
passe
la
matinée
à
faire
du
Tetris
Sento
il
tuo
gan
che
ancora
habla,
fa:
"Bla,
bla"
Je
sens
ton
gan
qui
parle
encore,
il
dit:
"Bla,
bla"
Muti
come
la
"C"
in
Toscana
Muti
comme
le
"C"
en
Toscane
Fuma
finché
non
parla
il
patois
Fume
jusqu'à
ce
que
le
patois
parle
Mi
fa
le
trecce
e
poi
mi
tatua
Elle
me
fait
des
tresses
et
puis
elle
me
tatoue
Si
veste
in
felpa
quando
è
a
casa
Tu
portes
un
sweat-shirt
quand
tu
es
à
la
maison
Ma
fuori
sembra
una
sfilata
Mais
dehors,
tu
ressembles
à
un
défilé
de
mode
Non
l′hanno
vista
mai
struccata
Personne
ne
t'a
jamais
vue
sans
maquillage
Si
spacca
e
non
è
mai
ubriaca
Tu
te
donnes
à
fond
et
tu
ne
t'enivres
jamais
Chica
latino-americana
Chica
latino-américaine
Sei
come
coca
colombiana
Tu
es
comme
la
cocaïne
colombienne
Sesso,
tequila
e
marijuana
Sexe,
tequila
et
marijuana
Hasta
las
cinco
de
mañana
Jusqu'à
cinq
heures
du
matin
Lei
parla
spanglish
quando
sfasa
Tu
parles
spanglish
quand
tu
es
en
colère
Si
veste
in
felpa
quando
è
a
casa
Tu
portes
un
sweat-shirt
quand
tu
es
à
la
maison
Ma
fuori
sembra
una
sfilata
(Chica)
Mais
dehors,
tu
ressembles
à
un
défilé
de
mode
(Chica)
Non
l'hanno
vista
mai
struccata
(Chica)
Personne
ne
t'a
jamais
vue
sans
maquillage
(Chica)
Si
spacca
e
non
è
mai
ubriaca
(Chica)
Tu
te
donnes
à
fond
et
tu
ne
t'enivres
jamais
(Chica)
Chica
latino-americana
Chica
latino-américaine
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniele Lazzarin, Nicola Albera, Nicolò Pucciarmati
Album
GarbAge
date of release
06-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.