Nitro Nitra - An Interrupted World - translation of the lyrics into French

An Interrupted World - Nitro Nitratranslation in French




An Interrupted World
Un monde interrompu
Look in the mirror
Regarde-toi dans le miroir
And tell me
Et dis-moi
What you see
Ce que tu vois
Broken to pieces
Brisé en morceaux
Staring back at me
Me fixant du regard
Whispers in the distance
Des murmures au loin
But my glare
Mais mon regard
Is caught in shame
Est pris dans la honte
Dismantling the program
Démonter le programme
As I lay and cradle my pain
Alors que je me couche et berce ma douleur
For this moment in time I
Pour cet instant, je
Find it hard
Trouve ça difficile
To think of anyone else
De penser à quelqu'un d'autre
But you
Que toi
For this
Pour ce
Changing of seasons
Changement de saisons
I Finally found the sun
J'ai enfin trouvé le soleil
To my moon
Pour ma lune
You interrupted my world
Tu as interrompu mon monde
Interrupted my
Interrompu mon
Interrupted my
Interrompu mon
Interrupted my
Interrompu mon
Interrupted my
Interrompu mon
You interrupted my world
Tu as interrompu mon monde
Interrupted my
Interrompu mon
Interrupted my
Interrompu mon
Interrupted my world
Interrompu mon monde
Had to stop taking score
J'ai arrêter de faire le score
When you don't know
Quand tu ne sais pas
What you thought you knew
Ce que tu pensais savoir
Anymore
Plus
No answers
Pas de réponses
All questions
Que des questions
About it
À ce sujet
When you try
Quand tu essaies
And you try to run
Et tu essaies de courir
But can't stop it
Mais tu ne peux pas t'arrêter
For this moment in time I
Pour cet instant, je
Find it hard
Trouve ça difficile
To think of anyone else
De penser à quelqu'un d'autre
Oh But you
Oh Mais toi
For this
Pour ce
Changing of seasons
Changement de saisons
I Finally found the sun
J'ai enfin trouvé le soleil
To my moon
Pour ma lune
I was good
J'étais bien
Until you came
Jusqu'à ce que tu viennes
And interrupted my world
Et interrompes mon monde
I wasn't ready
Je n'étais pas prêt
For you
Pour toi
To open
Pour ouvrir
My heart
Mon cœur
World
Monde
I'm standing here
Je suis debout ici
With wounds that bleed
Avec des blessures qui saignent
But no ones here
Mais personne n'est ici
To save me
Pour me sauver
You interrupted
Tu as interrompu
Interrupted
Interrompu
My world
Mon monde
Oooh
Oooh
Oooo
Oooo
Its burns
Ça brûle
Oh it burns
Oh ça brûle
Oh it burns
Oh ça brûle
Oooo
Oooo
It burns
Ça brûle
Let it go
Laisse aller
Just release it
Libère-le simplement
Breathe
Respire
Let it go
Laisse aller
Just release it
Libère-le simplement
Let it go
Laisse aller
Just release it
Libère-le simplement
Breathe
Respire
Let it go just release it
Laisse aller, libère-le simplement
Let it go
Laisse aller
Let it go
Laisse aller
Let it go
Laisse aller
Let it go
Laisse aller
For this moment in time I
Pour cet instant, je
Find it hard
Trouve ça difficile
To think of anyone else
De penser à quelqu'un d'autre
But you
Que toi
For this
Pour ce
Changing of seasons
Changement de saisons
I Finally found the sun
J'ai enfin trouvé le soleil





Writer(s): Auanitra Aiken


Attention! Feel free to leave feedback.