Lyrics and translation Nitro feat. Joan Thiele - No privacy / No caption needed (feat. Joan Thiele) - prod. Yazee

No privacy / No caption needed (feat. Joan Thiele) - prod. Yazee

Chi guarda chi? Chi guarda chi?
All eyes on me, no privacy (yeah)
Chi guarda chi? Chi guarda chi?
All eyes on me, no privacy (yeah)
Chi guarda chi? Chi guarda chi?
All eyes on me, no privacy (yeah)
Chi guarda chi (uh)? Chi guarda chi? (uh)
All eyes on me (uh), no privacy (uh)

Chi guarda chi, chi guarda chi?
Se fai rewind al beat
Dirai: "Risparmiami (uh) i preamboli" (uh)
Che ormai non basta un click
Tra VIP e scandali, infangami
Sono il nuovo Jar Jar Binks
Però ringraziami ed arrangiati
Se si abbassa il PIL (uh)

Ma dovevo stare al centro dentro l'occhio del ciclone
Ogni chain è tentazione
L'attenzione, sale e scende, nasce e muore
Come il sottofondo dentro un ascensore
Sono solo al mondo, cerco l'ascensione (power on), l'accensione
Ho diamanti dentro, avverto la pressione (ehi, ehi)
Tanto so che non li vedrò (ehi), come la pensione (ehi, ehi)
Con l'iPhone parlo con un bot che mi da ragione

Un umano non può stare al paragone
Un rapace non farà l'amore con un aquilone
Il killer non ha nome quando spara il drone, oh (brrah)
Dico che il mondo è al tracollo e rischio l'unfollow, eh (uh, uh)
Perdo il controllo come sotto overdose di farmaci (rroh)

Chi guarda chi? Chi guarda chi?
All eyes on me, no privacy
Chi guarda chi? Chi guarda chi?
All eyes on me, no privacy
Chi guarda chi? Chi guarda chi?
All eyes on me, no privacy
Chi guarda chi? Chi guarda chi?
All eyes on me, no privacy

Uh uh uh uh
Ah (ah), no caption needed
Uh uh uh uh
(Ehi) Eh, eh, no caption needed

La tua identità, brilla un paio d'ore (brilla un paio d'ore)
Muto con il tempo, poi cambia colore (poi cambia colore, no caption needed)
Non so più ciò che sento (che sento, ehi)
Non so più ciò che sento

Ripeto a un fratello: "Stai attento, non farti influenzare"
Io so quanto vali, è un mondo di squali
Tu impara a nuotare, a spezzare i legami (no caption needed)
Com'è che solo quando brillo mi chiami?
Che in faccia tranquillo, ma dillo, mi infami (sì, dillo, mi infami)
Piano con i diss, frate', uoh, uoh (uoh)
Dove cazzo vivi, in un wormhole? (no caption needed, uoh)
Solo quando tocchi il fondo
Capisci come cambia il modo di vedere il mondo

Quale nato pronto? Sai chi è nato pronto?
Chi è felice anche se ha dato zero
Ma questo è un altro conto (no caption needed)
Okay, me lo concedo, spero
Almeno credo, prova a illuminarmi, Watson
Spero non si veda quanto cazzo voglio
Lasciarvi ad urlarvi addosso (no caption needed)

Tornerò poi a casa mia
Sembravo bella e ti sembravo meglio (ah)
Ma quando mi sveglio non so se mi sentirò meglio
Davanti allo specchio per ogni difetto che c'ho
Non so mai quel che cerco
Prendo un grammo di divertimento (No caption needed)

Vedo l'oro nello schermo, è luce senza tempo
E lo ammetto (no caption needed), è da un po' che ci penso (lo so)
Rivedo i miei passi, li ho fatti in silenzio
Sono tutti falsi, io non ci riesco
Non so mai quel che cerco
Tutto questo per stare un po' al centro (no caption needed)

La tua identità, brilla un paio d'ore (brilla un paio d'ore)
Muto con il tempo, poi cambia colore (poi cambia colore, no caption needed)
Non so più ciò che sento
Non so più ciò che sento

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Damn, son

Aucune intimité / Aucune légende nécessaire (feat. Joan Thiele) - prod. Yazee

Qui regarde qui ? Qui regarde qui ?
Tous les yeux sont rivés sur moi, aucune intimité (ouais)
Qui regarde qui ? Qui regarde qui ?
Tous les yeux sont rivés sur moi, aucune intimité (ouais)
Qui regarde qui ? Qui regarde qui ?
Tous les yeux sont rivés sur moi, aucune intimité (ouais)
Qui regarde qui (uh) ? Qui regarde qui (uh) ?
Tous les yeux sont rivés sur moi (uh), aucune intimité (uh)

Qui regarde qui, qui regarde qui ?
Si tu rembobines le rythme
Tu diras : "Épargne-moi (uh) les préambules" (uh)
Qu'un clic ne suffit plus
Entre les VIP et les scandales, salis-moi
Je suis le nouveau Jar Jar Binks
Mais remercie-moi et débrouille-toi
Si le PIB baisse (uh)

Mais je devais être au centre, dans l'œil du cyclone
Chaque chaîne est une tentation
L'attention monte et descend, naît et meurt
Comme la musique de fond dans un ascenseur
Je suis seul au monde, je cherche l'ascension (power on), l'allumage
J'ai des diamants à l'intérieur, je ressens la pression (ehi, ehi)
De toute façon, je sais que je ne les verrai pas (ehi), comme ma retraite (ehi, ehi)
Avec l'iPhone, je parle à un robot qui me donne raison

Un humain ne peut pas rivaliser
Un rapace ne fera pas l'amour avec un cerf-volant
Le tueur n'a pas de nom quand il tire avec le drone, oh (brrah)
Je dis que le monde s'effondre et je risque de me désabonner, hein (uh, uh)
Je perds le contrôle comme sous une overdose de médicaments (rroh)

Qui regarde qui ? Qui regarde qui ?
Tous les yeux sont rivés sur moi, aucune intimité
Qui regarde qui ? Qui regarde qui ?
Tous les yeux sont rivés sur moi, aucune intimité
Qui regarde qui ? Qui regarde qui ?
Tous les yeux sont rivés sur moi, aucune intimité
Qui regarde qui ? Qui regarde qui ?
Tous les yeux sont rivés sur moi, aucune intimité

Uh uh uh uh
Ah (ah), aucune légende nécessaire
Uh uh uh uh
(Ehi) Eh, eh, aucune légende nécessaire

Ton identité brille quelques heures (brille quelques heures)
Muette avec le temps, puis change de couleur (puis change de couleur, aucune légende nécessaire)
Je ne sais plus ce que je ressens (ce que je ressens, ehi)
Je ne sais plus ce que je ressens

Je répète à un frère : "Fais attention, ne te laisse pas influencer"
Je sais combien tu vaux, c'est un monde de requins
Apprends à nager, à briser les liens (aucune légende nécessaire)
Comment se fait-il que tu ne m'appelles que quand je brille ?
Que tu aies l'air tranquille, mais dis-le, tu me diffames (oui, dis-le, tu me diffames)
Doucement avec les insultes, mon frère, uoh, uoh (uoh)
Où diable vis-tu, dans un trou de ver ? (aucune légende nécessaire, uoh)
Ce n'est que lorsque tu touches le fond
Que tu comprends comment le monde change de perspective

Qui est né prêt ? Tu sais qui est né prêt ?
Celui qui est heureux même s'il n'a rien donné
Mais c'est une autre histoire (aucune légende nécessaire)
D'accord, je me l'accorde, j'espère
Du moins je crois, essaie de m'éclairer, Watson
J'espère que ça ne se voit pas à quel point j'ai envie
De vous laisser vous hurler dessus (aucune légende nécessaire)

Je rentrerai chez moi après
Je paraissais belle et tu me trouvais encore mieux (ah)
Mais quand je me réveille, je ne sais pas si je me sentirai mieux
Devant le miroir, pour chaque défaut que j'ai
Je ne sais jamais ce que je cherche
Je prends un gramme de plaisir (aucune légende nécessaire)

Je vois l'or dans l'écran, c'est une lumière intemporelle
Et je l'avoue (aucune légende nécessaire), ça fait un moment que j'y pense (je sais)
Je revois mes pas, je les ai faits en silence
Ils sont tous faux, je n'y arrive pas
Je ne sais jamais ce que je cherche
Tout ça pour être un peu au centre (aucune légende nécessaire)

Ton identité brille quelques heures (brille quelques heures)
Muette avec le temps, puis change de couleur (puis change de couleur, aucune légende nécessaire)
Je ne sais plus ce que je ressens
Je ne sais plus ce que je ressens

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Damn, son