Nitroverts - Countdown - translation of the lyrics into Russian

Countdown - Nitrovertstranslation in Russian




Countdown
Обратный отсчёт
I saw the truth between the nothing
Я увидел правду среди пустоты
Was looking for shelter for myself
Искал убежище для себя
I saw white turned into blue
Я видел, как белое стало синим
There's something else that I came through
Есть нечто ещё, через что я прошёл
I knew it happened not in vain
Я знал, это было не зря
Be honest to the present, be thankful to the past
Будь честен с настоящим, благодарен прошлому
There are no other limits, not first and not the last
Нет никаких границ, ни первых, ни последних
Be grateful to the feelings, the way that brought you in
Будь благодарен чувствам, пути, что привели тебя
It's more like a premonition than someone else's dream
Это скорее предчувствие, чем чья-то чужая мечта
Whеn complicated things become so simplе
Когда сложное становится таким простым
When all the dark turns into light (Turns into light)
Когда вся тьма превращается в свет (Превращается в свет)
When love comes from the hate, it will never be too late
Когда любовь рождается из ненависти, никогда не будет поздно
This is the countdown to begin here from the end
Это обратный отсчёт, чтобы начать здесь с конца
Saw everything beneath the surface
Я видел всё, что скрыто под поверхностью
Was looking for answers for myself
Искал ответы для себя
Wrong to right and bad to good, I was in need to let it through
От плохого к хорошему, мне нужно было пропустить это
Without loss, there is no gain
Без потерь нет и приобретений
Be honest to the present, be thankful to the past
Будь честен с настоящим, благодарен прошлому
There are no other limits, not first and not the last
Нет никаких границ, ни первых, ни последних
Be grateful to the feelings, the way that brought you in
Будь благодарен чувствам, пути, что привели тебя
It's more like a premonition than someone else's dream
Это скорее предчувствие, чем чья-то чужая мечта
When complicated things become so simple
Когда сложное становится таким простым
When all the dark turns into light (Turns into light)
Когда вся тьма превращается в свет (Превращается в свет)
When love comes from the hate, it will never be too late
Когда любовь рождается из ненависти, никогда не будет поздно
This is the countdown to begin here from the end
Это обратный отсчёт, чтобы начать здесь с конца
When complicated things become so simple
Когда сложное становится таким простым
When all the dark turns into light (Turns into light)
Когда вся тьма превращается в свет (Превращается в свет)
When love comes from the hate, it will never be too late
Когда любовь рождается из ненависти, никогда не будет поздно
This is the countdown to begin here from the end
Это обратный отсчёт, чтобы начать здесь с конца
Don't be afraid to choose, don't be afraid to lose
Не бойся выбирать, не бойся потерять
Don't be afraid to be somebody else
Не бойся быть кем-то другим
Don't be afraid to choose, don't be afraid to lose
Не бойся выбирать, не бойся потерять
Don't be afraid to be somebody else
Не бойся быть кем-то другим





Writer(s): Arseni Charnamashantsau, Ivan Zhanchak


Attention! Feel free to leave feedback.