Lyrics and translation Nits - Bad Dream
Once
I
had
a
bad
dream
Как-то
раз
мне
приснился
плохой
сон,
I
was
in
a
big
room
Я
был
в
большой
комнате
With
a
famous
artist
С
известным
художником
And
his
little
dog
И
его
маленькой
собачкой.
He
thought
he
was
a
singer
Он
думал,
что
он
певец,
At
least
that's
what
he
told
me
По
крайней
мере,
так
он
мне
сказал.
His
voice
was
everywhere
Его
голос
был
повсюду,
On
the
radio
and
tv
На
радио
и
по
телевизору.
I
could
not
hear
him
Я
не
мог
его
слышать,
Maybe
I
didn't
want
to
Может
быть,
я
и
не
хотел.
Can
you
wake
me
up
Разбуди
меня,
пожалуйста.
Once
I
had
a
bad
dream
Как-то
раз
мне
приснился
плохой
сон,
I
was
on
the
tv
Я
был
по
телевизору
With
a
smiling
host
С
улыбчивым
ведущим,
He
was
talking
to
me
Он
говорил
со
мной.
In
fact
he
talked
the
most
На
самом
деле,
говорил
в
основном
он.
I
was
drinking
red
wine
Я
пил
красное
вино,
He
was
eating
peanuts
Он
ел
арахис.
He
was
very
proud
Он
очень
гордился
Of
the
size
of
his
penis
Размером
своего
пениса,
But
he
didn't
show
us
Но
не
показал
нам.
Can
you
wake
me
up
Разбуди
меня,
пожалуйста.
Once
I
had
a
bad
dream
Как-то
раз
мне
приснился
плохой
сон,
I
was
very
small
Я
был
очень
маленьким
Talking
to
a
lady
И
разговаривал
с
дамой,
Who
was
very
tall
Которая
была
очень
высокой.
And
she
didn't
hear
me
И
она
меня
не
слышала,
In
fact
she
didn't
see
me
На
самом
деле,
она
меня
не
видела.
So
I
walked
away
Поэтому
я
ушел
On
a
winter's
day
Зимним
днем,
Buried
by
a
snowflake
Погребенный
снежинкой.
Life
is
just
a
mistake
Жизнь
- это
просто
ошибка,
Till
you
wake
me
up
Пока
ты
меня
не
разбудишь.
Can
you
wake
me
up
Разбуди
меня,
пожалуйста.
Once
I
had
a
bad
dream
Как-то
раз
мне
приснился
плохой
сон,
I
was
very
famous
Я
был
очень
знаменитым,
Sitting
in
a
car
Сидел
в
машине,
I
was
even
driving
Я
даже
был
за
рулем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henk Hofstede, Robert Jan Stips, Rob Kloet
Attention! Feel free to leave feedback.