Lyrics and translation Nits - Bike In Head

Bike In Head

(Hofstede/Kloet/Stips - Hofstede)
Wake me up
Sunray
On this bright sunny summerday
Leave my bed
Bike in head
Clear blue sky
Bird and kite
On this day
Time is on my side
Someone said
Bike in head
On a shadow lane
Between big trees
Bike-chain spins
And frame freezes
I have seen the vilages in green
Meadows cut by ditches in between
Lines I've read
Bike in head
Can't you hear
Can't you hear what they say
Can't you hear
Artis bought an elephant today
Wake me up
Sun-ray
On this bright sunny summerday
Leave my bed
Bike in head
Is this the real world!
Am I alive
Is this the real world!
Am I alive
Is this the real world!
Is this the real world!

Велосипед В Голове

(Hofstede/Kloet/Stips - Hofstede)
Разбуди меня
Солнечный луч
В этот яркий солнечный летний день
Покину постель
Велосипед в голове
Чистое голубое небо
Птица и воздушный змей
В этот день
Время на моей стороне
Кто-то сказал
Велосипед в голове
По тенистой аллее
Среди больших деревьев
Крутится велосипедная цепь
И рама замерзает
Я видел деревни в зелени
Луга, разрезанные канавами
Строки, которые я читал
Велосипед в голове
Разме ты не слышишь
Разве ты не слышишь, что они говорят
Разве ты не слышишь
Сегодня зоопарк купил слона
Разбуди меня
Солнечный луч
В этот яркий солнечный летний день
Покину постель
Велосипед в голове
Это реальный мир?
Я жив?
Это реальный мир?
Я жив?
Это реальный мир?
Это реальный мир?