Crane Driver - Nits translation in Russian

Crane Driver

Nits
Henk
Cranedriver
(Hofstede/Kloet/Stips - Hofstede)

It's early in the morning
He's climbing up
The ladder to the top
Of his crane
He's smoking a cigarette
In his cockpit of glass
Look down
The town's
Still asleep

Peter and I were walking
Along the long canal
We could smell the factory
Smoke

Dirty filling-station
We arranged the row of cans
Till they said so so so so

Cranedriver lift me up
Put me in my past
Cranedriver lift me up

Cranedriver lift me up
Put me in my past
Cranedriver lift me up

Now Peter's building houses
I am a keeper of records
Both of '51

The cranedriver's climbing down
Every step a year
It takes him twenty to the ground

Cranedriver lift me up
Put me in my past
Cranedriver lift me up

Cranedriver lift me up
Put me in my past
Cranedriver lift me up

Крановщик

Nits
Хенк
Крановщик
(Хофстеде/Клут/Стипс - Хофстеде)

Рассвет, на часах ещё немного
Он взбирается
По лестнице на самый верх
Своего крана
Он курит сигарету
В своей стеклянной кабине
Смотрит вниз
Город
Всё ещё спит

Мы с Питером гуляли
Вдоль длинного канала
Мы чувствовали запах фабричного
Дыма

Грязная заправка
Мы расставляли ряд канистр
Пока они не зазвучали стройно

Крановщик, подними меня,
Верни меня в моё прошлое,
Крановщик, подними меня.

Крановщик, подними меня,
Верни меня в моё прошлое,
Крановщик, подними меня.

Теперь Питер строит дома,
Я храню записи,
Мы оба из 51-го.

Крановщик спускается вниз,
Каждый шаг - это год,
Ему нужно двадцать, чтобы спуститься на землю.

Крановщик, подними меня,
Верни меня в моё прошлое,
Крановщик, подними меня.

Крановщик, подними меня,
Верни меня в моё прошлое,
Крановщик, подними меня.