Nits - Crime and Punishment - translation of the lyrics into German

Crime and Punishment - Nitstranslation in German




Crime and Punishment
Schuld und Sühne
The beauty of the town takes my breath away
Die Schönheit der Stadt raubt mir den Atem
Sunlight's cutting houses in two.
Sonnenlicht schneidet Häuser entzwei.
The beast of the town brings only death.
Das Biest der Stadt bringt nur den Tod.
He's cutting a man in two.
Er schneidet einen Mann entzwei.
My heart is so empty, my head is so full.
Mein Herz ist so leer, mein Kopf ist so voll.
I cannot understand why they blew up a car
Ich kann nicht verstehen, warum sie ein Auto in die Luft gesprengt haben
With a man and his wife
Mit einem Mann und seiner Frau
Crime & Punishment
Schuld & Sühne
Cut me like you cut a flower
Schneide mich, wie du eine Blume schneidest
Burn me like you burn a tree.
Verbrenne mich, wie du einen Baum verbrennst.
The lines in my face
Die Linien in meinem Gesicht
The nails in my hand.
Die Nägel in meiner Hand.
Crime & Punishment
Schuld & Sühne
Give me one reason when the truth is a lie
Gib mir einen Grund, wenn die Wahrheit eine Lüge ist
Don't take my body when I offer you my hand
Nimm nicht meinen Körper, wenn ich dir meine Hand anbiete, meine Schöne.
Crime & Punishment
Schuld & Sühne
My heart is so empty, my head is so full
Mein Herz ist so leer, mein Kopf ist so voll
I cannot understand why they blew up a car
Ich kann nicht verstehen, warum sie ein Auto in die Luft gesprengt haben
With a man and his wife.
Mit einem Mann und seiner Frau.
Crime & Punishment
Schuld & Sühne
Lawyers Liars Lovers Losers Dealers Users
Anwälte Lügner Liebhaber Verlierer Dealer Benutzer





Writer(s): Hendrik Hofstede, R. Kloet


Attention! Feel free to leave feedback.