Lyrics and translation Nits - Memories Are New III

Memories Are New III

Another story's over
Memories are new
You walk alone along this lonely avenue
You thought she had a whole world to offer
You found out there is no more to discover
All you feel around you is this coolness of her
You turn the key around twice
Memories are new
You do the things
You'd never thought that you would do
You never got a colder shower
Lay wide awake in lonely hours
Now you're thrown away like a fading flower

You thought she had a whole world to offer
You feel that there is no more to discover
All you feel around you is an album cover

Les souvenirs sont nouveaux III

Une autre histoire est terminée
Les souvenirs sont nouveaux
Tu marches seul le long de cette avenue solitaire
Tu pensais qu'elle avait tout un monde à offrir
Tu as découvert qu'il n'y avait plus rien à découvrir
Tout ce que tu sens autour de toi, c'est sa fraîcheur
Tu retournes la clé deux fois
Les souvenirs sont nouveaux
Tu fais les choses
Tu n'aurais jamais pensé que tu ferais
Tu n'as jamais eu une douche plus froide
Tu restes éveillé dans des heures solitaires
Maintenant, tu es jeté comme une fleur fanée

Tu pensais qu'elle avait tout un monde à offrir
Tu sens qu'il n'y a plus rien à découvrir
Tout ce que tu sens autour de toi, c'est une pochette d'album