Nits - Moon Dog - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nits - Moon Dog




Moon Dog
Loup de Lune
Moon dog
Loup de Lune
Give me a fire
Donne-moi du feu
Give me a water
Donne-moi de l'eau
From your wishing well
De ton puits de souhaits
Moon dog
Loup de Lune
Give me a rock
Donne-moi un rocher
Give me a stone
Donne-moi une pierre
From your home sweet home
De ton doux foyer
Moon dog
Loup de Lune
Julie and John
Julie et John
What have you done
Que vous êtes allés faire
When the moon struck one
Lorsque la lune a frappé une fois
It's a dirty old road
C'est une vieille route sale
In a dirty old town
Dans une vieille ville sale
It's a dirty old road
C'est une vieille route sale
In a dirty old town
Dans une vieille ville sale
Moon dog
Loup de Lune
Give me rain
Donne-moi de la pluie
Give me shine
Donne-moi du soleil
From your old coal mine
De ta vieille mine de charbon
Moon dog
Loup de Lune
Sweet heart
Ma douce
Ferry man
Homme de la barque
When the moon struck one
Lorsque la lune a frappé une fois
It's a dirty old road
C'est une vieille route sale
In a dirty old town
Dans une vieille ville sale
A dirty old road
Une vieille route sale
In a dirty old town
Dans une vieille ville sale
It's a dirty old game
C'est un vieux jeu sale
And I'm feeling ashamed
Et je me sens honteux
It's a dirty old game
C'est un vieux jeu sale
And I'm feeling ashamed
Et je me sens honteux
Moon dog
Loup de Lune
Give me money
Donne-moi de l'argent
Give me honey
Donne-moi du miel
From your hollow tree
De ton arbre creux
Moon dog
Loup de Lune
Give me a hand
Donne-moi une main
Give me a love
Donne-moi un amour
From your broken heart
De ton cœur brisé





Writer(s): Robert Stips, R. Kloet, Henk Hofstede


Attention! Feel free to leave feedback.