Lyrics and translation Nits - Robinson

Robinson

Hello sunlight, my new friend
I came back to look for her again
I like to see Mrs. Robinson again

As I'm standing in the Underground
Where silence is the only sound
I like to see Mrs. Robinson again

She is almost eighty-two
Skin and bone and her hair is blue
I like to see Mrs. Robinson again

Dup du du dup dup du du duu
Dup du du dup dup du du duu
I like to see her again

Don Quichote's my destiny
Parseley, sage and rosemary
I love no one and no one's loving me

A poem and a string quartet
One pillow on my empty bed
I like to see Mrs. Robinson again

She is almost eighty-two
Skin and bone and her hair is blue
I like to see Mrs. Robinson again

Dup du du dup dup du du duu
Dup du du dup dup du du duu
I like to see her again
Dup du du dup dup du du duu
Dup du du dup dup du du duu
I like to see her again

I'm a table and I'm a chair
I'm a meadow and I'm a cow
And I like to see Mrs. Robinson right now

And I'm standing in the Underground
Silence is the only sound
And I like to see Mrs. Robinson again

She is almost eighty-two
Skin and bone and what can I do
I like to see that old woman again

Dup du du dup dup du du duu
Dup du du dup dup du du duu
I like to see her again
Dup du du dup dup du du duu
Dup du du dup dup du du duu
I like to see her again

Робинсон

Здравствуй, солнечный свет, мой новый друг,
Я вернулся, чтобы найти ее вновь.
Я хотел бы снова увидеть миссис Робинсон.

Стоя в подземке,
Где тишина — единственный звук,
Я хотел бы снова увидеть миссис Робинсон.

Ей уже почти восемьдесят два,
Кожа да кости, а волосы голубые,
Я хотел бы снова увидеть миссис Робинсон.

Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Я хотел бы увидеть ее снова.

Дон Кихот — моя судьба,
Петрушка, шалфей и розмарин,
Я никого не люблю, и никто не любит меня.

Стихотворение и струнный квартет,
Одна подушка на моей пустой кровати,
Я хотел бы снова увидеть миссис Робинсон.

Ей уже почти восемьдесят два,
Кожа да кости, а волосы голубые,
Я хотел бы снова увидеть миссис Робинсон.

Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Я хотел бы увидеть ее снова.
Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Я хотел бы увидеть ее снова.

Я — стол, и я — стул,
Я — луг, и я — корова,
И я хочу увидеть миссис Робинсон прямо сейчас.

И я стою в подземке,
Тишина — единственный звук,
И я хотел бы снова увидеть миссис Робинсон.

Ей уже почти восемьдесят два,
Кожа да кости, и что я могу поделать?
Я хотел бы снова увидеть эту старушку.

Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Я хотел бы увидеть ее снова.
Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Дуп ду ду дуп ду ду ду дуу
Я хотел бы увидеть ее снова.