Nits - Spoken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nits - Spoken




Spoken
Parlé
I get used to the city
Je m'habitue à la ville
The smoke and the chimneys
La fumée et les cheminées
The men in the factories
Les hommes dans les usines
Leaving the buildings
Quittant les bâtiments
Of stone
De pierre
I get used to the sound of the clocks in my room
Je m'habitue au son des horloges dans ma chambre
The clocks are ticking
Les horloges tournent
I'm walking alone
Je marche seul
Home
Chez moi
I like the Rossetti drawing
J'aime le dessin de Rossetti
Proserpine
Proserpine
The Lucian Freud
Le Lucian Freud
The Tompion clocks
Les horloges Tompion
Never had a woman in eighty-eight years
N'a jamais eu de femme en quatre-vingt-huit ans
Isn't she here?
N'est-elle pas ?
Isn't she here?
N'est-elle pas ?
In time
Dans le temps
In time
Dans le temps
In time
Dans le temps
I get used to living
Je m'habitue à vivre
Living alone
Vivre seul
In a house full of clocks
Dans une maison pleine d'horloges
A painting of
Un tableau de
Stone
Pierre
I get used to the city
Je m'habitue à la ville
The smoke and the chimneys
La fumée et les cheminées
The men in the factories
Les hommes dans les usines
Leaving the buildings
Quittant les bâtiments





Writer(s): Robert J Rob Kloet, Robert J Stips, Hendrik J Henk Hofstede


Attention! Feel free to leave feedback.