Nits - The Ghost Ranch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nits - The Ghost Ranch




Sixteen acres of dust and rocks
Шестнадцать акров пыли и камней
Without a highway
Без шоссе
Without a river
Без реки
Running through it
Пробегая через это
Running through it
Пробегая через это
I'm building a home in a desert
Я строю дом в пустыне
My adobe house
Мой глинобитный дом
With a sycamore
С платаном
And a cactus tree
И кактусовое дерево
With a pink flower
С розовым цветком
And I'm wearing my O.K. brooch
И на мне моя брошь "О'Кей".
And my gaucho hat
И моя шляпа гаучо
I look down at the East River and Queens
Я смотрю вниз на Ист-Ривер и Квинс
From the highest floor of the Shelton Hotel it seems
С самого верхнего этажа отеля "Шелтон" кажется, что
The bricks in the Radiator Building are burning
Кирпичи в здании радиатора горят
Like my heart is burning
Как будто мое сердце горит
My heart is lonely
Мое сердце одиноко
Joni's coming from her canyon to my valley today
Джони сегодня приезжает из своего каньона в мою долину
The sky above the clouds
Небо над облаками
Outside her airplane window
За окном ее самолета
Pines are whispering
Сосны шепчутся
When we are listening
Когда мы слушаем
To my radio
К моему радио
Looking down from my window on the darkness of New York City
Смотрю из своего окна вниз на темноту Нью-Йорка.
The lights in the buildings are pretty
Огни в зданиях очень красивые
Like candles in a tall tree
Как свечи на высоком дереве
Do you miss me?
Ты скучаешь по мне?
My heart is lonely
Мое сердце одиноко
Like a snowflake
Как снежинка





Writer(s): Robert J Rob Kloet, Robert J Stips, Hendrik J Henk Hofstede


Attention! Feel free to leave feedback.