The Pizzeria - Nits translation in German

The Pizzeria

I had a terrible dream
The hour was early
I walk in my neighbourhood
I turn a corner

I see a river of blood
With angels drowning
Devils with black parachutes
Fall down with bare feet
On the street
With sound of a thunder
Incredibly loud
My hands are on my ears

I had a beautiful dream
The hour was late
I felt incredibly light
A hundred keys in thousand pieces
Were flying like dragonflies
Over my head into the street
It was a beautiful sight
Like icicles in light

I had a terrible dream
The ovens in the pizzeria
Were burning like hell
And the dryers in the laundrette
Were turning red
It was a terrible sight
I heard the barcodes beep

Die Pizzeria

Ich hatte einen schrecklichen Traum, meine Liebe,
Es war früh am Morgen,
Ich ging in meiner Nachbarschaft spazieren,
Ich bog um eine Ecke,

Ich sah einen Fluss aus Blut,
Mit ertrinkenden Engeln,
Teufel mit schwarzen Fallschirmen
Fielen barfuß herunter
Auf die Straße,
Mit dem Geräusch eines Donners,
Unglaublich laut,
Meine Hände sind auf meinen Ohren.

Ich hatte einen wunderschönen Traum, meine Süße,
Es war spät in der Nacht,
Ich fühlte mich unglaublich leicht,
Hundert Schlüssel in tausend Stücken
Flogen wie Libellen
Über meinen Kopf hinweg auf die Straße,
Es war ein wunderschöner Anblick,
Wie Eiszapfen im Licht.

Ich hatte einen schrecklichen Traum, mein Schatz,
Die Öfen in der Pizzeria
Brannten wie die Hölle,
Und die Trockner im Waschsalon
Wurden rot,
Es war ein schrecklicher Anblick,
Ich hörte die Barcodes piepen.