The Rising Sun - Nits translation in German

The Rising Sun

Black
When the night is falling down on me
Grey
I see the outline of the tree

My love and I were walking
Through a waving wood
The sky was blue
My love and I were walking
On a frozen lake
The setting sun

Blue
Every morning is a mystery
White
In the outline of my door

My love and I, we fall asleep
In white rooms
Of our memory
My love and I, we disagree
On temperance
And destiny

How can we change
What can we do
Our hands are black
Our souls are blue

The long long years
What have we done
We turn our heads
The rising sun

Die aufgehende Sonne

Schwarz
Wenn die Nacht über mich hereinbricht
Grau
Ich sehe die Umrisse des Baumes

Meine Liebste und ich spazierten
Durch einen wogenden Wald
Der Himmel war blau
Meine Liebste und ich spazierten
Auf einem zugefrorenen See
Die untergehende Sonne

Blau
Jeder Morgen ist ein Mysterium
Weiß
Im Umriss meiner Tür

Meine Liebste und ich, wir schlafen ein
In weißen Räumen
Unserer Erinnerung
Meine Liebste und ich, wir sind uns uneinig
Über Mäßigung
Und Schicksal

Wie können wir uns ändern
Was können wir tun
Unsere Hände sind schwarz
Unsere Seelen sind blau

Die langen, langen Jahre
Was haben wir getan
Wir drehen unsere Köpfe
Der aufgehenden Sonne entgegen