Lyrics and translation Nits - Umbrella

Umbrella

'One hour cleaning'
That's what they say
But they kept my raincoat
For more than a day
One hour shower
I'm soaking wet between
The wellingtons we met

You should see the neigbours and family
When I bring that sweetheart home (with me)
To (for tea) day (can see)
That I'm in love with umbrella
And I wish I could tell her
That I'm not like other fellas
'Cos I'm in love with umbrella

I'm not really interested
In a pretty parasol
For our love would not have lasted
In the rainy fall

You should see the neigbours and family
When I bring that sweetheart home (with me)
To (for tea) day (can see)
That I'm in love with umbrella
And I wish I could tell her
That I'm not like other fellas
'Cos I'm in love with umbrella

I'm in love with umbrella
And I wish I could tell her
That I'm not like other fellas
'Cos I'm in love with umbrella
I'm in love with umbrella
And I wish I could tell her
That I'm not like other fellas
'Cos I'm in love with umbrellas

I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella
(I'm in love with umbrella-la-la)
And I wish I could tell her
(I'm in love with umbrella-la-la)
That I'm not like other fellas
(I'm in love with umbrella-la-la)
'Cos I'm in love with umbrellas
(I'm in love with umbrella-la-la)
I'm in love with
I'm in love with
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la
I'm in love with umbrella-la-la

Parapluie

'Une heure de nettoyage'
C'est ce qu'ils disent
Mais ils ont gardé mon imperméable
Pendant plus d'une journée
Une heure de douche
Je suis trempé entre
Les bottes en caoutchouc que nous avons rencontrées

Tu devrais voir les voisins et la famille
Quand j'amène cette chérie à la maison (avec moi)
Pour (le thé) aujourd'hui (on peut voir)
Que je suis amoureux du parapluie
Et j'aimerais pouvoir lui dire
Que je ne suis pas comme les autres mecs
Parce que je suis amoureux du parapluie

Je ne suis pas vraiment intéressé
Par un joli parasol
Car notre amour n'aurait pas duré
Sous la pluie d'automne

Tu devrais voir les voisins et la famille
Quand j'amène cette chérie à la maison (avec moi)
Pour (le thé) aujourd'hui (on peut voir)
Que je suis amoureux du parapluie
Et j'aimerais pouvoir lui dire
Que je ne suis pas comme les autres mecs
Parce que je suis amoureux du parapluie

Je suis amoureux du parapluie
Et j'aimerais pouvoir lui dire
Que je ne suis pas comme les autres mecs
Parce que je suis amoureux du parapluie
Je suis amoureux du parapluie
Et j'aimerais pouvoir lui dire
Que je ne suis pas comme les autres mecs
Parce que je suis amoureux des parapluies

Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie
(Je suis amoureux du parapluie-la-la)
Et j'aimerais pouvoir lui dire
(Je suis amoureux du parapluie-la-la)
Que je ne suis pas comme les autres mecs
(Je suis amoureux du parapluie-la-la)
Parce que je suis amoureux des parapluies
(Je suis amoureux du parapluie-la-la)
Je suis amoureux de
Je suis amoureux de
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la
Je suis amoureux du parapluie-la-la