Nits - Vermillion Pencil - translation of the lyrics into French

Vermillion Pencil - Nitstranslation in French




Vermillion Pencil
Crayon vermillon
(Hofstede)
(Hofstede)
Your picture on a wall
Ta photo sur un mur
I can see it
Je peux la voir
It's too small
Elle est trop petite
Your picture
Ta photo
On a wall
Sur un mur
Cannot touch it
Je ne peux pas la toucher
Hold it closer now
Approche-la maintenant
Now I'm waiting on your doorstep
Maintenant j'attends sur ton pas de porte
One of the objects
Un des objets
You cannot win you cannot have
Que tu ne peux pas gagner, que tu ne peux pas avoir
I am standing in the greenhouse
Je suis debout dans la serre
Among the apples
Parmi les pommes
You cannot see you cannot smell
Tu ne peux pas voir, tu ne peux pas sentir
Your picture on a wall
Ta photo sur un mur
I can see it
Je peux la voir
It's too small
Elle est trop petite
The simple little things
Les petites choses simples
I understand
Je comprends
I can feel it
Je peux les sentir
Hold it closer now
Approche-la maintenant
Now I'm headstrong and I wonder
Maintenant je suis têtu et je me demande
One of the objects
Un des objets
You cannot touch you cannot feel
Que tu ne peux pas toucher, que tu ne peux pas sentir
The vermillion pencil
Le crayon vermillon
Is in the right hand
Est dans la main droite
The colours I like
Les couleurs que j'aime
I understand
Je comprends





Writer(s): Hendrik Hofstede


Attention! Feel free to leave feedback.