Nits - Yellow Boat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nits - Yellow Boat




Yellow Boat
Желтая лодка
Here comes the yellow boat on a river
Вот плывет желтая лодка по реке,
She is sleeping and I will leave her
Она спит, а я уйду от нее.
Look at the yellow boat on the river
Смотри, желтая лодка на реке,
She is swimming and I will give her
Она плывет, и я дам ей,
(Give her)
(Дам ей)
Water to drink, candles to light
Воды попить, свечи зажечь.
I am walking home tonight
Я иду домой этой ночью,
In the wind on the right corner
На ветру, на углу справа
Flies
Мухи.
Look at the yellow boat on a river
Смотри, желтая лодка на реке,
She is swimming and I will leave her
Она плывет, а я покину ее.
Here comes the yellow boat on a river
Вот плывет желтая лодка по реке,
She is diving and I will give her
Она ныряет, и я дам ей,
(Give her)
(Дам ей)
Apples to eat and wood to burn
Яблок поесть и дров на растопку.
Then she tells me when I turn
Потом она скажет мне, когда я обернусь,
She will turn to stone and fall asleep
Что превратится в камень и уснет,
I will be a memory
А я стану воспоминанием.
Here comes the yellow boat in the night
Вот плывет желтая лодка в ночи,
She is turning off the light
Она гасит свет.
Look at the river
Смотри на реку,
Look at the moon
Смотри на луну.
Sailing home on a windy night
Плыву домой в ветреную ночь,
Soon
Скоро.





Writer(s): Robert Stips, R. Kloet, Hendrik Hofstede


Attention! Feel free to leave feedback.