Lyrics and translation Nitti Gritti feat. Gaeko & KAKU - PASS OUT

PASS OUT

병나발 불어 아니면 컵 안으로 샷 추가
전자파는 해로워 주머니에 에어팟 집어넣어
난 냉동 탑차 내 앞으로 와 휴가
여긴 온통 함정 지뢰밭에다 bazooka

있는 놈이 더해 오늘은
모두에게 허락해 줘 도덕적 해이
원숭이 새끼가 이젠 킹콩이 됐네
난 빡치게 하는 재주가 있네
Fuck you pay me

아귀다툼은 시시해 크게 하품
진흙탕 싸움 is so ugly 그게 내 작품
병든 영혼을 다 끌어 모아
스퀘어에다 가둬놓아
Trap never died I just had to revive it

개싸움

Pass out

들이켜 뭐든지 소주 맥주 coke and soda
난 세계로 페어링된 한정판 미친놈이야
I am so rare got some flame
단속해 엉뚱한 frame
씌우는 자식 뚝배기에 돌주먹 slam
Yeah yeah 계급은 여전해
Yeah 사기꾼도 여전해
Yeah 우리는 본전
생각 땜에 빠져나오질 못해
Yeah 삶과 죽음 빼고 여긴 공짜인 게 없네
Yeah yeah 피곤한 짓 같아도
매일 가치 측정을 해

아귀다툼에 대고 크게 하품
진흙탕 싸움 is so ugly 완전히 개싸움
병든 영혼을 다 끌어모아
스퀘어에다 가둬놓아
Trap never died I just had to revive it

개싸움

Pass out

나는 중간 따윈 없다고
겁나 차갑거나 개 뜨거워
오늘 밤에는 불태우는 쪽으로
갈 것 같아 burn this shit up

진흙 위로 방화 power high
미쳐 모든 이가 방방 뛰어
통장에 내리는 장대비
보석금은 없을 테니 까방권

거꾸로 피가
구겨진 미간
2020 흔한 인간
얼굴로 시강

이렇게 해야 해 저건 저렇게 해야 해
내가 급식 때 외워 그리던
석고상과 뭐가 다른데

아귀다툼에 대고 크게 하
진흙탕 싸움 is so ugly 완전히 개싸움
병든 영혼을 다 끌어 모아
스퀘어에다 가둬놓아
놓아 놓아 놓아 fuck it

개싸움

Pass out

개싸움

Pass out

PASS OUT

J'avale un coup à la bouteille ou j'ajoute un shot dans mon verre
Les ondes électromagnétiques sont nocives, je mets mes AirPods dans ma poche
Je suis en vacances, je suis devant mon camion frigorifique
Ici, tout est piégé, un champ de mines avec un bazooka

Aujourd'hui, ceux qui ont ont encore plus
Je te donne la permission à tous, lâche-toi moralement
Le petit singe est devenu King Kong maintenant
J'ai le don de te mettre en rogne
Va te faire foutre, paie-moi

Les disputes sont nulles, je bâille largement
La bagarre dans la boue est tellement moche, c'est mon chef-d'œuvre
J'attire toutes les âmes malades
Je les enferme dans le square
Le trap n'est jamais mort, j'ai juste dû le faire revivre

Bagarre de chiens

S'évanouir

Engloutis, n'importe quoi, vodka, bière, coke et soda
Je suis un fou, une édition limitée, jumelé au monde entier
Je suis tellement rare, j'ai des flammes
Un cadre qui ne correspond pas, ça se régule
Tu me mets des restrictions, je te cogne la tête avec un poing en pierre
Ouais ouais, la hiérarchie est toujours là
Ouais, les escrocs sont toujours là
Ouais, nous sommes au prix du marché
On ne peut pas s'en sortir à cause de la pensée
Ouais, ici, il n'y a rien de gratuit, à part la vie et la mort
Ouais ouais, même si c'est fatigant
On mesure la valeur tous les jours

Je bâille largement aux disputes
La bagarre dans la boue est tellement moche, c'est vraiment une bagarre de chiens
J'attire toutes les âmes malades
Je les enferme dans le square
Le trap n'est jamais mort, j'ai juste dû le faire revivre

Bagarre de chiens

S'évanouir

Il n'y a pas de milieu pour moi
J'ai froid ou j'ai chaud
Ce soir, je vais tout brûler
Je vais brûler cette merde

Puissance élevée, on brûle la boue
Tout le monde est fou, on saute partout
Une pluie torrentielle sur mon compte en banque
Il n'y aura pas de caution, donc la carte de protection

Le sang est inversé
Le front est froissé
Un humain ordinaire en 2020
Exhibitionnisme du visage

Il faut faire ça comme ça, il faut faire ça comme ça
Je l'ai mémorisé quand j'étais au collège
En quoi est-ce différent du buste en plâtre ?

Je bâille largement aux disputes
La bagarre dans la boue est tellement moche, c'est vraiment une bagarre de chiens
J'attire toutes les âmes malades
Je les enferme dans le square
Je laisse, je laisse, je laisse, fuck it

Bagarre de chiens

S'évanouir

Bagarre de chiens

S'évanouir