Nitti Gritti feat. Mario - Another Way (feat. Mario) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nitti Gritti feat. Mario - Another Way (feat. Mario)




Baby, don′t talk
Детка, не говори ничего.
This time I want you to try to listen
На этот раз я хочу, чтобы ты попыталась меня выслушать.
To be honest I
Честно говоря, я ...
Don't wanna bring the past up to relive it
Не хочу вспоминать прошлое, чтобы пережить его заново.
Now girl
Теперь девочка
Even though it′s been awhile
Хотя прошло уже довольно много времени.
Since I even seen you smile
С тех пор, как я увидел твою улыбку.
I promise I don't live the same lifestyle
Я обещаю, что не буду вести прежний образ жизни.
I ain't here to waste your time
Я здесь не для того, чтобы тратить твое время.
I just wanna get it right
Я просто хочу все исправить
I can′t get these things off my mind
Я не могу выбросить это из головы.
′Cause you weren't the only one
Потому что ты был не единственным.
Thinking that we were done
Думая что между нами все кончено
If nothing′s gonna change
Если ничего не изменится,
Then maybe we should fall in love another way
тогда, может быть, нам стоит полюбить друг друга по-другому?
Fall in love
Влюбиться
Then maybe we should fall in love another way
Тогда, может быть, нам стоит полюбить друг друга по-другому?
Fall in love
Влюбиться
Fall in love
Влюбиться
I'ma listen now
Теперь я слушаю.
I′m on a mission, girl what's missing
Я на задании, девочка, чего не хватает
I need to know
Мне нужно знать.
I′m in position now
Теперь я на месте.
The fire's rising baby, ain't no putting it out
Огонь разгорается, детка, его не потушить.
Even though it′s been awhile
Хотя прошло уже довольно много времени.
Girl, it′s good to see you smile
Девочка, как приятно видеть твою улыбку!
I think it's time we live the same lifestyle
Я думаю, нам пора вести одинаковый образ жизни.
′Cause I ain't here to waste your time
Потому что я здесь не для того, чтобы тратить твое время впустую .
I just wanna get it right
Я просто хочу все исправить
I can′t get these things off my mind, no
Я не могу выбросить это из головы, нет.
'Cause you weren′t the only one
Потому что ты был не единственным.
Thinking that we were done
Думая что между нами все кончено
If nothing's gonna change
Если ничего не изменится,
Then maybe we should fall in love another way
тогда, может быть, нам стоит полюбить друг друга по-другому?
Fall in love
Влюбиться
Then maybe we should fall in love another way
Тогда, может быть, нам стоит полюбить друг друга по-другому?
Fall in love
Влюбиться
Fall in love
Влюбиться





Writer(s): Mario Dewar Barrett, Richard Cook Mears


Attention! Feel free to leave feedback.