Lyrics and translation Nitty Gritty Dirt Band - And So It Goes

A mansion on a hill is a lovely sight to see
But like any other house, it's only temporary
Home is anywhere, you choose to put your heart
If there's no love inside, it'll soon fall apart

Ashes to ashes, dust into dust
Buildings will crumble, bridges will rust
Mountains will disappear, rivers will dry up
And so it goes with everything but love
So it goes with everything but love
So it goes

You can drive around in a long limousine
If you don't know where you're going, it don't mean a thing
He who'd walk a mile just to hold an empty hand
Knows what it means to be a wealthy man

Ashes to ashes, dust into dust
Palaces will crumble, bridges will rust
Mountains will disappear, rivers will dry up
And so it goes with everything but love
So it goes with everything but love

Worldly treasures will all pass away
There's just one thing that's put here to stay

Ashes to ashes, dust into dust
Kingdoms will crumble, bridges will rust
Mountains will disappear, rivers will dry up
And so it goes with everything but love
So it goes with everything but love
So it goes with everything but love
So it goes with everything but love
So it goes

Особняк на холме-прекрасное зрелище.
Но, как и любой другой дом, он только временный.
Дом-это где угодно, ты выбираешь, куда положить свое сердце.
Если внутри нет любви, она скоро развалится.

Прах к праху, прах к праху.
Здания рухнут, мосты заржавеют.
Горы исчезнут, реки высохнут.
И так происходит со всем, кроме любви.
Так бывает со всем, кроме любви.
Так оно и есть

Ты можешь разъезжать на длинном лимузине.
Если ты не знаешь, куда идешь, это ничего не значит.
Тот, кто прошел бы милю, только чтобы держать пустую руку.
Знает, что значит быть богатым человеком.

Прах к праху, прах к праху.
Дворцы рухнут, мосты заржавеют.
Горы исчезнут, реки высохнут.
И так происходит со всем, кроме любви.
Так бывает со всем, кроме любви.

Все мирские сокровища исчезнут.
Есть только одна вещь, которая осталась здесь навсегда.

Прах к праху, прах к праху.
Королевства рухнут, мосты заржавеют.
Горы исчезнут, реки высохнут.
И так происходит со всем, кроме любви.
Так бывает со всем, кроме любви.
Так бывает со всем, кроме любви.
Так бывает со всем, кроме любви.
Так оно и есть