Nitty Gritty Dirt Band - Grand Ole Opry Song - translation of the lyrics into German




Grand Ole Opry Song
Grand Ole Opry Lied
Come and listen to my story if you will I'm gonna tell
Komm und hör meine Geschichte, wenn du willst, ich werde erzählen
About a gang of fellers from down at Nashville
Von einer Gruppe Jungs aus Nashville, ganz weit unten
First I'll start with old Red Foley doin' the "Chattanooga Shoe"
Zuerst beginne ich mit altem Red Foley und dem "Chattanooga Shoe"
We can't forget Hank Williams with them good old "Lovesick Blues"
Wir dürfen Hank Williams nicht vergessen mit seinen guten alten "Lovesick Blues"
It's time for Roy Acuff to go to Memphis on his train
Es ist Zeit für Roy Acuff, mit seinem Zug nach Memphis zu gehen
With Minnie Pearl and Rod Brasfield and Lazy Jim Day
Mit Minnie Pearl und Rod Brasfield und dem faulen Jim Day
Turn on all your radios I know that you will wait
Schalte alle Radios ein, ich weiß, du wirst warten
Hear Little Jimmy Dickens sing "Take An Old Cold Tater And Wait"
Höre Little Jimmy Dickens singen "Take An Old Cold Tater And Wait"
There'll be guitars and fiddles, Earl Scruggs and his banjo too
Es wird Gitarren und Geigen geben, Earl Scruggs mit seinem Banjo dazu
Bill Monroe singing out them ole Kentucky Blues
Bill Monroe singt die alten Kentucky Blues
Ernest Tubb's number "Two wrongs won't make a right"
Ernest Tubbs Nummer "Zwei Fehler machen nichts wieder gut"
At the Grand Ole Opry ev'ry Saturday night
In der Grand Ole Opry jeden Samstagabend
There was Uncle Dave Macon his gold tooth and plug-hat
Da war Uncle Dave Macon mit seinem Goldzahn und Hut
Cowboy Copas singing "Tragic Romance"
Cowboy Copas singt "Tragic Romance"
Signed Sealed and Delivered with Sam and Kirk McGee
Unterschrieben, versiegelt, geliefert mit Sam und Kirk McGee
And the master of ceremony was Mr. George D. Hays
Und der Zeremonienmeister war Mr. George D. Hays
There was Lonzo and Oscar a-poppin' bubble gum
Da waren Lonzo und Oscar, die Kaugummi kauten
George Morgan singin' "Candy Kisses" Yum Yum
George Morgan singt "Candy Kisses" Mjam Mjam
"Got a Hole in My Bucket" "Bringin' in That Georgia Mill"
"Hab ein Loch in meinem Eimer" "Bringin' in That Georgia Mill"
We'll sing "The Sunny Side of The
Wir singen "The Sunny Side of The
Mountain" and dance to the "Chicken Reel"
Mountain" und tanzen zum "Chicken Reel"
There'll be guitars and fiddles and banjo pickin' too
Es wird Gitarren und Geigen geben und Banjo-Spiel dazu
Bill Monroe singin' out them ole Kentucky Blues
Bill Monroe singt die alten Kentucky Blues
Ernest Tubb's number too wrongs won't make a right
Ernest Tubbs Nummer, zwei Fehler machen nichts wieder gut
At the Grand Ole Opry ev'ry Saturday night
In der Grand Ole Opry jeden Samstagabend
You can talk about your singers in all kinds of way
Du kannst über Sänger reden, auf alle möglichen Arten
But none could sing the old songs like Bradley Kincaid
Aber keiner konnte die alten Lieder singen wie Bradley Kincaid
With his old hound dog "Guitar" and the famous "Blue Tail Fly"
Mit seiner alten Hundegitarre und der berühmten "Blue Tail Fly"
Stringbean with Hank Snow and old fiddlin' Chubby Wise
Stringbean mit Hank Snow und dem alten Fiddler Chubby Wise
There'll be guitars and fiddles, Earl Scruggs and his banjo too
Es wird Gitarren und Geigen geben, Earl Scruggs mit seinem Banjo dazu
Bill Monroe singin' out them ole Kentucky Blues
Bill Monroe singt die alten Kentucky Blues
Ernest Tubb's number "Two Wrongs Don't Make a right"
Ernest Tubbs Nummer "Zwei Fehler machen nichts wieder gut"
At the Grand Ole Opry ev'ry Saturday night
In der Grand Ole Opry jeden Samstagabend





Writer(s): H. Brown


1 By Bye Love
2 I Can't Stop Loving You
3 Okie from Muskogee (Live)
4 Night Life
5 Crazy Arms
6 Miles and Miles of Texas
7 Coal Miner's Daughter
8 Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) - Single Version
9 I'll Hold You in My Heart (Till I Can Hold You in My Arms)
10 Molly And Tenbrook
11 Kiss an Angel Good Mornin'
12 Somebody Should Leave
13 Tennessee Flat Top Box
14 I Still Miss Someone - Live
15 Uncle Pen
16 It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels
17 I Saw the Light
18 Lovesick Blues - Single Version
19 I've Got A Tiger By The Tail
20 Dang Me
21 Crazy
22 Ring of Fire
23 I Fall To Pieces - Single Version
24 Hello Walls
25 El Paso
26 The Long Black Veil
27 I Walk the Line
28 Barbara Allen
29 Blue Yodel No. 8 (Mule Skinner Blues)
30 Comin' Round the Mountain
31 In the Jailhouse Now
32 Wildwood Flower
33 Blue Yodel No. 9 (Standin' on the Corner)
34 Home on the Range
35 Mountain Dew
36 T.B. Blues
37 Tumbling Tumbleweeds - Single Version
38 She's in Love With the Boy
39 Mule Skinner Blues (Blue Yodel #8)
40 Wabash Cannonball
41 The Great Speckled Bird
42 Honky Tonk Man
43 Why Not Me
44 Diggin' Up Bones
45 Amarillo By Morning
46 I'm No Stranger to the Rain
47 On the Road Again
48 Don't Get Above Your Raisin'
49 He Stopped Loving Her Today
50 Pancho and Lefty
51 Seven Year Ache
52 Family Tradition
53 A Good Hearted Woman
54 Blue Eyes Crying In the Rain
55 Whiskey River (Live at Harrah's Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978)
56 Bluebird Wine
57 Hungry Eyes
58 I've Been a Long Time Leaving (But I'll Be a Long Time Gone)
59 Boulder To Birmingham
60 Guitar Town
61 Go Rest High On That Mountain
62 Where've You Been
63 Man in Black
64 Sunday Mornin' Comin' Down
65 Help Me Make It Through the Night
66 Me and Bobby McGee
67 You Ain't Goin' Nowhere
68 She Thinks I Still Care
69 Stand By Your Man
70 Folsom Prison Blues - Live at Folsom State Prison, Folsom, CA - January 1968
71 Don't Touch Me
72 Harper Valley P.T.A.
73 Mama Tried
74 Can the Circle Be Unbroken
75 If I Needed You
76 Texas Cookin'
77 We're Gonna Hold On
78 I Will Always Love You
79 Mule Skinner Blues (Blue Yodel No. 8)
80 Are You Sure Hank Done It This Way
81 Will The Circle Be Unbroken
82 Grand Ole Opry Song
83 Girl from the North Country (with Johnny Cash)
84 Medley: Keep on the Sunny Side / I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
85 Honky Tonkin' (with The Drifting Cowboys)
86 I'm So Lonesome I Could Cry (with The Drifting Cowboys) - Single Version
87 It's Mighty Dark to Travel
88 Fox Chase
89 If the River Was Whiskey (with The North Carolina Ramblers)
90 Get Up John (with The Nash Ramblers)
91 Love Hurts (with The Fallen Angels) - Live
92 Foggy Mountain Breakdown
93 I Can't Stop Loving You

Attention! Feel free to leave feedback.