Lyrics and translation Nitty Gritty Dirt Band - I Saw The Light - 2002 Digital Remaster

I Saw The Light - 2002 Digital Remaster

Я Увидел Свет - Цифровой Ремастеринг 2002

I saw the light, I saw the light

Я увидел свет, я увидел свет,

No more darkness, no more night

Больше нет тьмы, больше нет ночи.

Now I'm so happy, no sorrow in sight

Теперь я так счастлив, ни печали, ни горя,

Praise the Lord, I saw the light

Славьте Господа, я увидел свет!

I wandered so aimless, life filled with sin

Я блуждал такой бесцельный, жизнь полна греха,

I wouldn't let my Dear Saviour in

Я не впускал моего дорогого Спасителя.

Then Jesus came like a stranger in the night

Потом Иисус пришел, как незнакомец в ночи,

Praise the Lord, I saw the light

Славьте Господа, я увидел свет!

I saw the light, I saw the light

Я увидел свет, я увидел свет,

No more darkness, no more night

Больше нет тьмы, больше нет ночи.

Now I'm so happy, no sorrow in sight

Теперь я так счастлив, ни печали, ни горя,

Praise the Lord, I saw the light

Славьте Господа, я увидел свет!

Just like a blind man I wandered alone

Как слепец, я бродил один,

Worries and fears, I claimed for my own

Тревоги и страхи, я считал своими.

Then like the blind man that God gave back his sight

Потом, как слепому, которому Бог вернул зрение,

Praise the Lord, I saw the light

Славьте Господа, я увидел свет!

I saw the light, I saw the light

Я увидел свет, я увидел свет,

No more darkness, no more night

Больше нет тьмы, больше нет ночи.

Now I'm so happy, no sorrow in sight

Теперь я так счастлив, ни печали, ни горя,

Praise the Lord, I saw the light

Славьте Господа, я увидел свет!

I was a fool to wander and stray

Я был глупцом, блуждал и сбивался с пути,

Straight is the gate and narrow's the way

Прямы врата и узок путь.

Now I have traded the wrong for the right

Теперь я променял ложь на правду,

Praise the Lord, I saw the light

Славьте Господа, я увидел свет!

I saw the light, I saw the light

Я увидел свет, я увидел свет,

No more darkness, no more night

Больше нет тьмы, больше нет ночи.

Now I'm so happy, no sorrow in sight

Теперь я так счастлив, ни печали, ни горя,

Praise the Lord, I saw the light

Славьте Господа, я увидел свет!

Rate the translation

Writer(s): Hank Williams, Sr.

Album

Will the Circle Be Unbroken

date of release

26-03-2002

1 I Saw The Light - 2002 Digital Remaster
2 Grand Ole Opry Song
3 Orange Blossom Special
4 Wabash Cannonball
5 Lost Highway
6 Doc Watson & Merle Travis: First Meeting (Dialogue)
7 Way Downtown
8 Down Yonder
9 Pins and Needles (In My Heart)
10 Honky Tonk Blues
11 Earl's Breakdown
12 Sailin' On To Hawaii
13 I Am a Pilgrim
14 Wildwood Flower
15 Soldier's Joy
16 Will The Circle Be Unbroken
17 Both Sides Now
18 Foggy Mountain Breakdown
19 Warming Up for 'the Opry' (Talk)
20 Sunny Side (Talk)
21 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
22 Remember Me
23 Togary Mountain
24 Avalanche
25 Keep On the Sunny Side
26 Nashville Blues
27 You Are My Flower
28 The Precious Jewel
29 Dark As a Dungeon
30 Tennessee Stud
31 Black Mountain Rag
32 Wreck On the Highway
33 Flinthill Special
34 The End of the World
35 Sunny Side of the Mountain
36 Nine Pound Hammer
37 Losin' You (Might Be the Best Thing Yet)
38 Honky Tonkin'
39 You Don't Know My Mind
40 My Walkin' Shoes
41 Lonesome Fiddle Blues
42 Cannonball Rag

More albums