Lyrics and translation Nitty Gritty Dirt Band - I've Been Lookin'

I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I'm just looking for a love
To stand the test of time
I've been lookin' for someone
To be all mine

I had too much lonely
I need a one and only
Someone I can care about
And call my own
Faithful to tradition
Without an intermission
We'll still be together
When the kids are grown

I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I'm just looking for a love
Ro stand the test of time
I've been lookin' for someone
To be all mine

I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I'm just looking for a love
To stand the test of time
I've been lookin' for someone
Yo be all mine
I've been lookin' for someone
To be all mine
I've been lookin' for someone
To be all

I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'

Я искал любовь.
Кто-то, кого можно обнять, пока я сплю.
Я говорю не о ком-то.
Кто боится обещаний
Или оставить их себе
Я просто ищу любовь.
Чтобы выдержать испытание временем
Я искал кое-кого.
Быть полностью моим.

У меня было слишком много одиночества.
Мне нужен единственный и неповторимый.
Кто-то, о ком я могу заботиться.
И назову своим.
Верность традиции
Без перерыва.
Мы все еще будем вместе.
Когда дети вырастут

Я искал любовь.
Кто-то, кого можно обнять, пока я сплю.
Я говорю не о ком-то.
Кто боится обещаний
Или оставить их себе
Я просто ищу любовь.
РО выдержит испытание временем
Я искал кое-кого.
Быть полностью моим.

Я искал любовь.
Кто-то, кого можно обнять, пока я сплю.
Я говорю не о ком-то.
Кто боится обещаний
Или оставить их себе
Я просто ищу любовь.
Чтобы выдержать испытание временем
Я искал кое-кого.
Йоу будь только моим
Я искал кое-кого.
Быть полностью моим.
Я искал кое-кого.
Быть всем ...

Я искал любовь.
Кто-то, кого можно обнять, пока я сплю.
Я говорю не о ком-то.
Кто боится обещаний
Или оставить их себе
Я искал любовь.
Кто-то, кого можно обнять, пока я сплю.
Я говорю не о ком-то.
Кто боится обещаний
Или оставить их себе
Я искал любовь.
Кто-то, кого можно обнять, пока я сплю.