Lyrics and translation Nitty - Nasty Girl

Nasty Girl

Do it, whoo, little nasty girl
Yo, man, see that? Damn
Yo, yo, yo, yo, yo

Hey, girl, I like your flava, wish I could be your neighba
Must be coffee by the way you shakin' your perkulater
I'm the smooth operator, hot mommy motivator
What I really wanna do, put that thing on you
Butter up yo' hot potato, gettin' more dough than bakers

Rim's spinnin' like I knew your break is
You got it all give me a call, I'm ballin' like the Lakers
Hey, ma, now I won't chase ya, sweetheart, ignore them haters
Let's have some fun, bittys' got me on the run
Come on, girl, get this paper

Well, honey, whatcha got, Mr. Mans?
I got a lot of money, I don't see no keys in my hands
Could you be my nasty girl
And let me do that dirty dance witchu?
If you want just give me money
Mommy, ooh whee, papi
Shake that sexy body, do you like what you see?
I just want a nasty girl
Now tell me is that nasty girl you?
I can love you long time

I'm in the Escalade, you in the Navigator
You talkin' dirty, wanna serve me in the elevator
Wanna give it to me now, not later
Mommy's body was a dime, can't hate her
What a brother gonna do when the bitty rolls through
Who's lookin' just like Jada, we hit the elevator
Of course there's always haters
But it didn't matter, yo, we were puttin' on a show
Free for all your spectators
Mommy threw it like a champ, yo, wait up
Yo, I didn't even know her name, what?
Bitty's opened up your eyes
Haters better recognize
That Nitty got this playa

Well, honey, whatcha got, Mr. Mans?
I got a lot of money, I don't see no keys in my hands
Could you be my nasty girl
And let me do that dirty dance witchu?
If you want just give me money
Mommy, ooh whee, papi
Shake that sexy body, do you like what you see?
I just wanna nasty girl
Now tell me is that nasty girl you?
I can love you long time

I gotta pick my date up, to dinner, I'ma take her
Last time we sexed, I had her crawlin' like an alligator
She just came from Jamaica, the land of booty shaka's
Her name's Candy, give it to her nasty
Sometimes I even taste her
I'm here right now, she's dressed up
Hourglass shape, long hair, makeup
Lookin' downtown, she said
"Right now, I want it now?, I'm straight up"
We're standin' face to face
Uh, I knew right where to take her
That private room called the bathroom
Uh, oh, here's comes the waiter

Well, honey, whatcha got, Mr. Mans?
I got a lot of money, I don't see no keys in my hands
Could you be my nasty girl
And let me do that dirty dance witchu?
If you want just give me money
Mommy, ooh whee, papi
Shake that sexy body, do you like what you see?
I just wanna nasty girl
Now tell me is that nasty girl you?
I can love you long time

East coast, West coast, worldwide
North side, South side, let's ride
Let's party all night
Nasty girls, come inside

East coast, West coast, worldwide
North side, South side, let's ride
Let's party all night
Nasty girls, come inside

Honey, whatcha got, Mr. Mans?
I got a lot of money, I don't see no keys in my hands
Could you be my nasty girl
And let me do that dirty dance witchu?
If you want just give me money
Mommy, ooh whee, papi
Shake that sexy body, do you like what you see?
I just wanna nasty girl
Now tell me is that nasty girl you?
I can love you long time

Vilaine Fille

Fais-le, whoo, petite vilaine
Yo, mec, t'as vu ça ? Putain
Yo, yo, yo, yo, yo

Hé, ma belle, j'aime ton style, j'aimerais être ton voisin
Tu dois boire du café vu comment tu secoues ton boule
Je suis un séducteur, un motivateur de bombes
Ce que je veux vraiment faire, c'est te mettre la main dessus
Beurrer ton boule, gagner plus de fric que les boulangers

Jantes qui tournent comme si je savais que tu craquais
Tu as tout pour toi, appelle-moi, je suis chaud comme les Lakers
Hé, ma belle, je ne te courrai pas après, mon cœur, ignore les rageux
On va s'amuser, les meufs me font courir partout
Allez, viens, on va se faire de l'argent

Eh bien, chéri, qu'est-ce que tu as, Monsieur ?
J'ai beaucoup d'argent, je ne vois pas de clés dans mes mains
Pourrais-tu être ma vilaine fille
Et me laisser faire cette danse coquine avec toi ?
Si tu veux, donne-moi juste de l'argent
Maman, ooh whee, papa
Secoue ton corps sexy, tu aimes ce que tu vois ?
Je veux juste une vilaine fille
Maintenant dis-moi, est-ce que c'est toi cette vilaine fille ?
Je peux t'aimer longtemps

Je suis dans l'Escalade, toi dans la Navigator
Tu parles salement, tu veux me servir dans l'ascenseur
Tu veux me le donner maintenant, pas après
Le corps de maman valait cher, on ne peut pas lui en vouloir
Qu'est-ce qu'un frère peut faire quand la belle arrive
Qui ressemble à Jada, on a pris l'ascenseur
Bien sûr il y a toujours des rageux
Mais peu importe, yo, on faisait le spectacle
Gratuit pour tous vos spectateurs
Maman l'a lancé comme une championne, yo, attends
Yo, je ne connaissais même pas son nom, quoi ?
La belle t'a ouvert les yeux
Les rageux feraient mieux de reconnaître
Que Nitty a ce joueur

Eh bien, chérie, qu'est-ce que tu as, Monsieur ?
J'ai beaucoup d'argent, je ne vois pas de clés dans mes mains
Pourrais-tu être ma vilaine fille
Et me laisser faire cette danse coquine avec toi ?
Si tu veux, donne-moi juste de l'argent
Maman, ooh whee, papa
Secoue ton corps sexy, tu aimes ce que tu vois ?
Je veux juste une vilaine fille
Maintenant dis-moi, est-ce que c'est toi cette vilaine fille ?
Je peux t'aimer longtemps

Je dois aller chercher mon rencard, l'emmener dîner
La dernière fois qu'on a fait l'amour, elle rampait comme un alligator
Elle vient de Jamaïque, le pays des femmes qui bougent
Elle s'appelle Candy, donne-lui-en comme il faut
Parfois je la goûte même
Je suis là maintenant, elle est habillée
Silhouette de sablier, cheveux longs, maquillage
Regardant le centre-ville, elle a dit
"Maintenant, je le veux maintenant ?, je suis directe"
On est face à face
Uh, je savais où l'emmener
Cette pièce privée appelée les toilettes
Uh, oh, voilà le serveur

Eh bien, chérie, qu'est-ce que tu as, Monsieur ?
J'ai beaucoup d'argent, je ne vois pas de clés dans mes mains
Pourrais-tu être ma vilaine fille
Et me laisser faire cette danse coquine avec toi ?
Si tu veux, donne-moi juste de l'argent
Maman, ooh whee, papa
Secoue ton corps sexy, tu aimes ce que tu vois ?
Je veux juste une vilaine fille
Maintenant dis-moi, est-ce que c'est toi cette vilaine fille ?
Je peux t'aimer longtemps

Côte Est, Côte Ouest, le monde entier
Côté Nord, Côté Sud, allons-y
Faisons la fête toute la nuit
Vilaines filles, entrez

Côte Est, Côte Ouest, le monde entier
Côté Nord, Côté Sud, allons-y
Faisons la fête toute la nuit
Vilaines filles, entrez

Chérie, qu'est-ce que tu as, Monsieur ?
J'ai beaucoup d'argent, je ne vois pas de clés dans mes mains
Pourrais-tu être ma vilaine fille
Et me laisser faire cette danse coquine avec toi ?
Si tu veux, donne-moi juste de l'argent
Maman, ooh whee, papa
Secoue ton corps sexy, tu aimes ce que tu vois ?
Je veux juste une vilaine fille
Maintenant dis-moi, est-ce que c'est toi cette vilaine fille ?
Je peux t'aimer longtemps