Nitty - Nasty Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nitty - Nasty Girl




Do it, whoo, little nasty girl
Сделай это, ууу, маленькая противная девчонка
Yo, man, see that? Damn
Эй, чувак, видишь это?
Yo, yo, yo, yo, yo
Йо, йо, йо, йо, йо!
Hey, girl, I like your flava, wish I could be your neighba
Эй, девочка, мне нравится твоя Флавия, жаль, что я не могу быть твоей соседкой.
Must be coffee by the way you shakin' your perkulater
Должно быть, это кофе, судя по тому, как ты трясешь своим перкулатером.
I'm the smooth operator, hot mommy motivator
Я-гладкий оператор, мотиватор горячей мамочки
What I really wanna do, put that thing on you
Что я действительно хочу сделать, так это надеть эту штуку на тебя.
Butter up yo' hot potato, gettin' more dough than bakers
Намажь маслом свою горячую картошку, получишь больше теста, чем пекари.
Rim's spinnin' like I knew your break is
Обод крутится так, как будто я знал, что ты сломаешься.
You got it all give me a call, I'm ballin' like the Lakers
У тебя все есть, позвони мне, я шикую, как "Лейкерс".
Hey, ma, now I won't chase ya, sweetheart, ignore them haters
Эй, Ма, теперь я не буду преследовать тебя, милая, не обращай внимания на ненавистников.
Let's have some fun, bittys' got me on the run
Давай немного повеселимся, Битти заставили меня бежать,
Come on, girl, get this paper
Давай, девочка, возьми эту газету.
Well, honey, whatcha got, Mr. Mans?
Ну, милая, что у тебя есть, Мистер Мэнс?
I got a lot of money, I don't see no keys in my hands
У меня много денег, но я не вижу никаких ключей в руках.
Could you be my nasty girl
Не могла бы ты быть моей противной девчонкой
And let me do that dirty dance witchu?
И позволь мне исполнить этот грязный танец с тобой?
If you want just give me money
Если хочешь просто дай мне денег
Mommy, ooh whee, papi
Мамочка, у-у-у, папочка
Shake that sexy body, do you like what you see?
Потряси своим сексуальным телом, тебе нравится то, что ты видишь?
I just want a nasty girl
Я просто хочу мерзкую девчонку.
Now tell me is that nasty girl you?
А теперь скажи мне, эта мерзкая девчонка-ты?
I can love you long time
Я могу любить тебя долго.
I'm in the Escalade, you in the Navigator
Я в "Эскаладе", ты в "штурмане".
You talkin' dirty, wanna serve me in the elevator
Ты говоришь непристойности, хочешь обслужить меня в лифте
Wanna give it to me now, not later
Хочешь дать мне это сейчас, а не потом
Mommy's body was a dime, can't hate her
Мамино тело стоило десять центов, я не могу ее ненавидеть.
What a brother gonna do when the bitty rolls through
Что будет делать брат, когда крошка проскочит мимо?
Who's lookin' just like Jada, we hit the elevator
Кто выглядит точь-в-точь как Джада?
Of course there's always haters
Конечно, всегда есть ненавистники.
But it didn't matter, yo, we were puttin' on a show
Но это не имело значения, йоу, мы устраивали шоу.
Free for all your spectators
Бесплатно для всех ваших зрителей
Mommy threw it like a champ, yo, wait up
Мамочка швырнула его, как чемпион, Эй, подожди!
Yo, I didn't even know her name, what?
Йоу, я даже не знал ее имени, что?
Bitty's opened up your eyes
Битти открыла тебе глаза.
Haters better recognize
Ненавистники лучше узнают.
That Nitty got this playa
Эта дрянь заполучила этот Плайя
Well, honey, whatcha got, Mr. Mans?
Ну, милая, что у тебя есть, Мистер Мэнс?
I got a lot of money, I don't see no keys in my hands
У меня много денег, но я не вижу никаких ключей в руках.
Could you be my nasty girl
Не могла бы ты быть моей противной девчонкой
And let me do that dirty dance witchu?
И позволь мне исполнить этот грязный танец с тобой?
If you want just give me money
Если хочешь просто дай мне денег
Mommy, ooh whee, papi
Мамочка, у-у-у, папочка
Shake that sexy body, do you like what you see?
Потряси своим сексуальным телом, тебе нравится то, что ты видишь?
I just wanna nasty girl
Я просто хочу противную девчонку
Now tell me is that nasty girl you?
А теперь скажи мне, эта мерзкая девчонка-ты?
I can love you long time
Я могу любить тебя долго.
I gotta pick my date up, to dinner, I'ma take her
Я должен забрать свою девушку на ужин, я возьму ее с собой.
Last time we sexed, I had her crawlin' like an alligator
В прошлый раз, когда мы занимались сексом, она ползала, как аллигатор.
She just came from Jamaica, the land of booty shaka's
Она только что приехала с Ямайки, с земли попки Шаки.
Her name's Candy, give it to her nasty
Ее зовут Кэнди, отдай ей это.
Sometimes I even taste her
Иногда я даже ощущаю ее вкус.
I'm here right now, she's dressed up
Я здесь прямо сейчас, она принарядилась.
Hourglass shape, long hair, makeup
Фигура песочных часов, длинные волосы, макияж.
Lookin' downtown, she said
Смотрю в центр города, сказала она.
"Right now, I want it now?, I'm straight up"
"Прямо сейчас, я хочу этого прямо сейчас?"
We're standin' face to face
Мы стоим лицом к лицу.
Uh, I knew right where to take her
Э-э, я точно знал, куда ее отвезти.
That private room called the bathroom
Эта отдельная комната называется ванной.
Uh, oh, here's comes the waiter
О-О-О, а вот и официант!
Well, honey, whatcha got, Mr. Mans?
Ну, милая, что у тебя есть, Мистер Мэнс?
I got a lot of money, I don't see no keys in my hands
У меня много денег, но я не вижу никаких ключей в руках.
Could you be my nasty girl
Не могла бы ты быть моей противной девчонкой
And let me do that dirty dance witchu?
И позволь мне исполнить этот грязный танец с тобой?
If you want just give me money
Если хочешь просто дай мне денег
Mommy, ooh whee, papi
Мамочка, у-у-у, папочка
Shake that sexy body, do you like what you see?
Потряси своим сексуальным телом, тебе нравится то, что ты видишь?
I just wanna nasty girl
Я просто хочу противную девчонку
Now tell me is that nasty girl you?
А теперь скажи мне, эта мерзкая девчонка-ты?
I can love you long time
Я могу любить тебя долго.
East coast, West coast, worldwide
Восточное побережье, западное побережье, по всему миру
North side, South side, let's ride
Северная сторона, южная сторона, поехали!
Let's party all night
Давай веселиться всю ночь напролет
Nasty girls, come inside
Противные девчонки, заходите внутрь
East coast, West coast, worldwide
Восточное побережье, западное побережье, по всему миру
North side, South side, let's ride
Северная сторона, южная сторона, поехали!
Let's party all night
Давай веселиться всю ночь напролет
Nasty girls, come inside
Противные девчонки, заходите внутрь
Honey, whatcha got, Mr. Mans?
Милая, что у тебя есть, Мистер Мэнс?
I got a lot of money, I don't see no keys in my hands
У меня много денег, но я не вижу никаких ключей в руках.
Could you be my nasty girl
Не могла бы ты быть моей противной девчонкой
And let me do that dirty dance witchu?
И позволь мне исполнить этот грязный танец с тобой?
If you want just give me money
Если хочешь просто дай мне денег
Mommy, ooh whee, papi
Мамочка, у-у-у, папочка
Shake that sexy body, do you like what you see?
Потряси своим сексуальным телом, тебе нравится то, что ты видишь?
I just wanna nasty girl
Я просто хочу противную девчонку
Now tell me is that nasty girl you?
А теперь скажи мне, эта мерзкая девчонка-ты?
I can love you long time
Я могу любить тебя долго.





Writer(s): Ricky Ross, Andy Kim, Paul Barry


Attention! Feel free to leave feedback.