Nivea Soares - Rei da Glória - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nivea Soares - Rei da Glória




Rei da Glória
Le Roi de la Gloire
O Rei da Glória logo vem
Le Roi de la Gloire vient bientôt
Todo Poderoso Deus
Dieu Tout-Puissant
De toda a terra tomará
Il prendra toute la terre
Aqueles que são seus
Ceux qui sont siens
Todo o choro e dor cessarão
Toutes les larmes et la douleur cesseront
Sua vitória destruiu a morte
Sa victoire a détruit la mort
O meu corpo Ele vai transformar
Il transformera mon corps
Em glória pra Sua Glória
En gloire pour Sa Gloire
Levantai ó portas as vossas cabeças
Levez, oh portes, vos têtes
Levantai-vos ó portais eternos
Levez-vous, oh portes éternelles
E entrará o Rei da Glória
Et le Roi de la Gloire entrera
Entrará o Rei da Glória, Jesus
Le Roi de la Gloire entrera, Jésus
O Rei da Glória logo vem
Le Roi de la Gloire vient bientôt
Todo Poderoso Deus
Dieu Tout-Puissant
De toda a terra tomará
Il prendra toute la terre
Aqueles que são seus
Ceux qui sont siens
Todo o choro e dor cessarão
Toutes les larmes et la douleur cesseront
Sua vitória destruiu a morte
Sa victoire a détruit la mort
O meu corpo Ele vai transformar
Il transformera mon corps
Em glória pra Sua Glória
En gloire pour Sa Gloire
Levantai ó portas as vossas cabeças
Levez, oh portes, vos têtes
Levantai-vos ó portais eternos
Levez-vous, oh portes éternelles
E entrará o Rei da Glória
Et le Roi de la Gloire entrera
Entrará o Rei da Glória, Jesus
Le Roi de la Gloire entrera, Jésus
Levantai ó portas as vossas cabeças
Levez, oh portes, vos têtes
Levantai-vos ó portais eternos
Levez-vous, oh portes éternelles
E entrará o Rei da Glória
Et le Roi de la Gloire entrera
Entrará o Rei da Glória, Jesus
Le Roi de la Gloire entrera, Jésus
O Rei
Le Roi
Maranata, maranata
Maranatha, maranatha
Ó vem Jesus
Oh viens Jésus
Ó vem
Oh viens
Maranata (ó, vem) maranata (sim, vem)
Maranatha (oh, viens) maranatha (oui, viens)
Ó vem Jesus (sim, vem)
Oh viens Jésus (oui, viens)
Ó vem, ó vem
Oh viens, oh viens
Levantai ó portas as vossas cabeças vem, Senhor Jesus)
Levez, oh portes, vos têtes (oh viens, Seigneur Jésus)
Levantai-vos ó portais eternos (vem, ó vem)
Levez-vous, oh portes éternelles (viens, oh viens)
E entrará o Rei da Glória
Et le Roi de la Gloire entrera
Entrará o Rei da Glória, Jesus (vem, ó vem)
Le Roi de la Gloire entrera, Jésus (viens, oh viens)
Levantai ó portas as vossas cabeças
Levez, oh portes, vos têtes
Levantai-vos ó portais eternos
Levez-vous, oh portes éternelles
E entrará o Rei da Glória
Et le Roi de la Gloire entrera
Entrará o Rei da Glória, Jesus
Le Roi de la Gloire entrera, Jésus
Rei da Glória
Roi de la Gloire





Writer(s): Nívea Soares


Attention! Feel free to leave feedback.