Tu És - Nivea Soares translation in Russian

Tu És

Senhor Tu és pra mim
O meu amparo, Tu és.
O meu maná celestial
No dia a dia do meu viver constante
Tu és o tudo que na vida há
És para mim a segurança eterna
És o conforto pra minha alma alimentar
És o sustento, és o amor
És a vida, em fim pois tudo
Isto meu Senhor
Tu és para mim.

Coro
Eu te agradeço
Pois tu és o meu abrigo
Meu companheiro verdadeiro e fiel
No meu caminho és a luz irradiante
Que me conduz e me leva para o céu.

Senhor Tu és a minha segurança
Vem dirigindo os meus pés pra caminhar
Sonho cantando um sonho de esperança
Vou me dirigindo pra o céu que é meu lar.

Ты Есть

Господь, Ты для меня
Моя опора, Ты есть.
Моя небесная манна
Изо дня в день моей постоянной жизни
Ты есть всё, что есть в жизни
Ты для меня вечная безопасность
Ты утешение, питающее мою душу
Ты поддержка, Ты любовь
Ты жизнь, наконец, ведь всё это
Господь мой,
Ты есть для меня.

Припев
Я благодарю Тебя,
Ведь Ты моё убежище
Мой верный и преданный спутник
На моём пути Ты сияющий свет,
Который ведёт меня и возносит к небесам.

Господь, Ты моя безопасность
Ты направляешь мои стопы в пути
Мечтаю, напевая песню надежды
Я направляюсь к небесам, которые мой дом.