Nivea feat. Jagged Edge & Mystikal - Don't Mess with My Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nivea feat. Jagged Edge & Mystikal - Don't Mess with My Man




Don't Mess with My Man
Не связывайся с моим мужчиной
Whoof! I know you're out there trying to sabotage Mike's rep
Уф! Знаю, ты хочешь очернить репутацию моего Майка.
I've been pimpin's and pimpin's and pimp pimpin' like Mike Epps
Я была сутенером, сутенером и сутенером, как Майк Эппс.
Baby powder when I come out with it
Детская присыпка, когда я выхожу с ней.
Assistant pimp be backing me up (where my bitch, where my bitch at?)
Помощник сутенера прикрывает меня (где моя сучка, где моя сучка?)
Dine wine pimpin' Ken Player Prodigy
Ужинаю с вином, сутенер Кен Плеер Продиджи.
Eleven years master degree in coochieology
Одиннадцать лет, степень магистра по кискологии.
Pimp, too many don't leave, female don't leave me
Сутенер, многие не уходят, женщины не оставляют меня.
Somebody could say a bitch was looking for me, here I go
Кто-то мог бы сказать, что какая-то сучка искала меня, и вот я здесь.
It was hard to find a brother that was down for me
Было трудно найти брата, который был бы мне предан.
So I'm tellin' everybody let him be
Поэтому я говорю всем, оставьте его в покое.
'Cause he's mine and I can't take no pigeons tryna take my baby
Потому что он мой, и я не потерплю никаких голубок, пытающихся увести моего мужчину.
So I thought I had to let you know
Поэтому я подумала, что должна тебе сказать.
Find someone that you can call your own
Найди того, кого ты сможешь назвать своим.
'Cause now you're walkin' in the danger zone
Потому что сейчас ты ходишь по опасной зоне.
And if I touch you I'll be wrong
И если я тебя трону, я буду неправа.
If you mess with my man, I'ma be the one to bring it to ya
Если ты свяжешься с моим мужчиной, я тебе это устрою.
Got my girls, got my man, so find your own and leave mine alone
У меня есть мои девчонки, у меня есть мой мужчина, так что найди своего и оставь моего в покое.
Don't mess with my man, I'ma be the one to break it to ya
Не связывайся с моим мужчиной, я тебе это устрою.
Here's a little advice for you, find your own man
Вот тебе небольшой совет: найди своего мужчину.
It was hard to find a girl that's really down for me
Было трудно найти девушку, которая действительно была бы мне предана.
Seems like a lot of niggas tryin' me
Кажется, многие парни испытывают меня.
'Cause they tryna take my baby, oh what the hell no
Потому что они пытаются увести мою девочку, о, черт возьми, нет.
So now you really better check yourself
Так что теперь тебе лучше быть осторожным.
Messin' with my girl is bad for your health and
Связываться с моей девушкой опасно для твоего здоровья, и
So you know you will be dealt with
Так что знай, с тобой разберутся.
Better find your own girl
Лучше найди себе девушку.
If you mess with my girl, I'ma be the one to bring it to ya
Если ты свяжешься с моей девушкой, я тебе это устрою.
Got my niggas, got my girl, so find your own and leave mine alone
У меня есть мои парни, у меня есть моя девушка, так что найди свою и оставь мою в покое.
Don't mess with my girl, I'ma be the one to break it to ya
Не связывайся с моей девушкой, я тебе это устрою.
Here's a little advice for you, find your own girl
Вот тебе небольшой совет: найди себе девушку.
Girl I'm warning you, if you want my man
Девочка, я тебя предупреждаю, если ты хочешь моего мужчину,
You should just keep your hands to yourself, now-now
Тебе лучше держать свои руки при себе, сейчас же.
And player I'm warning you, if you want my girl
Игрок, я тебя предупреждаю, если ты хочешь мою девушку,
I suggest that you look but don't touch,
Я предлагаю тебе смотреть, но не трогать,
Now-now (Whenever you ready to scoop in the coupe)
Сейчас же (Когда будешь готов запрыгнуть в купе),
Whenever you ready to ride Jag with no roof, big truck 22's
Когда будешь готов прокатиться на Ягуаре без крыши, большой грузовик с 22-дюймовыми дисками.
And if you don't like the second apartment we could move
И если тебе не нравится вторая квартира, мы можем переехать.
Do whatever you want but don't fool with my boo
Делай, что хочешь, но не дури с моей деткой.
You can't find me 'cause I'm inside
Ты не можешь найти меня, потому что я внутри.
Lately I can't seem to stay outside of her
В последнее время я не могу находиться вне ее.
We can't stop talking on the phone, I let her jump my bones
Мы не можем перестать болтать по телефону, я позволяю ей прыгать на моих костях.
Ooh she let me see her model in a thong
О, она позволила мне увидеть свою модель в стрингах.
But all of a sudden life's been changing
Но вдруг жизнь изменилась.
You've been trying to dog me, shine on me, walk over me
Ты пытался унизить меня, засиять на мне, пройтись по мне.
All this time you was being phony?
Все это время ты был фальшивкой?
I was down for you, you were down for dollar signs only?
Я была с тобой, ты был только ради денег?
How could you do a brother that?
Как ты мог так поступить с братом?
After all I done for you and yours and this is how you pay me back?
После всего, что я сделала для тебя и твоих близких, и вот как ты мне отплачиваешь?
Don't worry about the news, that's what I got my boo for
Не волнуйся о новостях, вот для чего у меня есть моя детка.
The f*ck I need you for?
Какого черта ты мне нужен?
Sing it
Спой это.
If you mess with my man, I'ma be the one to bring it to ya
Если ты свяжешься с моим мужчиной, я тебе это устрою.
Got my girls, got my man, so find your own and leave mine alone
У меня есть мои девчонки, у меня есть мой мужчина, так что найди своего и оставь моего в покое.
Don't mess with my man, I'ma be the one to break it to ya
Не связывайся с моим мужчиной, я тебе это устрою.
Here's a little advice for you, find your own man
Вот тебе небольшой совет: найди своего мужчину.
If you mess with my girl, I'ma be the one to bring it to ya
Если ты свяжешься с моей девушкой, я тебе это устрою.
Got my niggas, got my girl, so find your own and leave mine alone
У меня есть мои парни, у меня есть моя девушка, так что найди свою и оставь мою в покое.
Don't mess with my girl, I'ma be the one to break it to ya
Не связывайся с моей девушкой, я тебе это устрою.
Here's a little advice for you, find your own girl
Вот тебе небольшой совет: найди себе девушку.
If you mess with my man, I'ma be the one to bring it to ya
Если ты свяжешься с моим мужчиной, я тебе это устрою.
Got my girls, got my man, so find your own and leave mine alone
У меня есть мои девчонки, у меня есть мой мужчина, так что найди своего и оставь моего в покое.
Don't mess with my man, I'ma be the one to break it to ya
Не связывайся с моим мужчиной, я тебе это устрою.
Here's a little advice for you, find your own man
Вот тебе небольшой совет: найди своего мужчину.
If you mess with my girl, I'ma be the one to bring it to ya
Если ты свяжешься с моей девушкой, я тебе это устрою.
Got my niggas, got my girl, so find your own leave mine alone
У меня есть мои парни, у меня есть моя девушка, так что найди свою и оставь мою в покое.
Don't mess with my girl, I'ma be the one to break it to ya
Не связывайся с моей девушкой, я тебе это устрою.
Here's a little advice for you
Вот тебе небольшой совет.





Writer(s): Brian Casey, Brandon Casey, Bryan Michael Paul Cox


Attention! Feel free to leave feedback.