Lyrics and translation Nivea - Never Had A Girl Like Me

Never Had A Girl Like Me

I am the type of girl
You′ve only dreamt about
Sweetly sincere my feelings
Beauty inside and out
My style is having fun
Never come second to none
Heads turn when I pass by
But too bad your not my guy

Never had a girl like me
Never will never won't
That′s just how it's gotta be
Never had a girl like me
Don't you wish that you could
Since it′s never gonna be
Never had a girl like me
Never will never won′t
That's just how it′s gotta be
I know that you're not happy
Cuz you never had a girl like me

I don′t know if you could handle me
Willing to share my love
But not quick to give it up
I'll take you for a ride
Come and find my paradise
Don′t need no other high
Cuz I'll help you free to fly

CHORUS

I know you would if you could
I know you want to be down
Just think about it twice
I know you never had a girl like me in town
I could make you mine
Why don't you see that I am not like the average type of girl you like

Never had a girl like me
Never will never won′t
That′s just how it's gotta be
Never had a girl like me
Don′t you wish if you could
Since it's never gonna be
Never had a girl like me
Never will never won′t
That's just how it′s gotta be
I know that your not happy
Cause you never had a girl like me
You never had a girl like me
Never will never won't
~~~~
Never had a girl like me
Don't you wish that you could
Since it′s never gonna be
Never had a girl like me
Never will never won′t
That's just how it′s gotta be
I know that your not happy
Cuz you never had a girl like me

Je n'ai jamais eu une fille comme moi

Je suis le genre de fille
Dont tu as seulement rêvé
Doucement sincère mes sentiments
Belle à l'intérieur et à l'extérieur
Mon style est de m'amuser
Je ne viens jamais en deuxième position
Les têtes se tournent quand je passe
Mais dommage que tu ne sois pas mon gars

Je n'ai jamais eu une fille comme moi
Je n'en aurai jamais, jamais
C'est comme ça que ça doit être
Je n'ai jamais eu une fille comme moi
Ne voudrais-tu pas que tu puisses
Puisque ça ne sera jamais
Je n'ai jamais eu une fille comme moi
Je n'en aurai jamais, jamais
C'est comme ça que ça doit être
Je sais que tu n'es pas heureux
Parce que tu n'as jamais eu une fille comme moi

Je ne sais pas si tu pourrais me supporter
Prête à partager mon amour
Mais pas prête à le donner
Je t'emmènerai faire un tour
Viens et trouve mon paradis
Je n'ai besoin d'aucun autre high
Parce que je t'aiderai à voler librement

CHŒUR

Je sais que tu le ferais si tu pouvais
Je sais que tu veux être déprimé
Pense-y à deux fois
Je sais que tu n'as jamais eu une fille comme moi en ville
Je pourrais te faire mienne
Pourquoi ne vois-tu pas que je ne suis pas comme le type moyen de fille que tu aimes

Je n'ai jamais eu une fille comme moi
Je n'en aurai jamais, jamais
C'est comme ça que ça doit être
Je n'ai jamais eu une fille comme moi
Ne voudrais-tu pas si tu pouvais
Puisque ça ne sera jamais
Je n'ai jamais eu une fille comme moi
Je n'en aurai jamais, jamais
C'est comme ça que ça doit être
Je sais que tu n'es pas content
Parce que tu n'as jamais eu une fille comme moi
Tu n'as jamais eu une fille comme moi
Je n'en aurai jamais, jamais
~~~~
Je n'ai jamais eu une fille comme moi
Ne voudrais-tu pas que tu puisses
Puisque ça ne sera jamais
Je n'ai jamais eu une fille comme moi
Je n'en aurai jamais, jamais
C'est comme ça que ça doit être
Je sais que tu n'es pas content
Parce que tu n'as jamais eu une fille comme moi