Nivea - Rain (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nivea - Rain (Interlude)




Rain (Interlude)
La Pluie (Interlude)
Rain, rain is the channel that no one wants to turn to.
La pluie, la pluie est le canal auquel personne ne veut s'adresser.
A series of bad signals that no one wants to belong to.
Une série de mauvais signaux auxquels personne ne veut appartenir.
Yet it purifies and brings purpose for the next sunny day.
Cependant, elle purifie et donne un but pour le prochain jour ensoleillé.
As my tears reach the edge of my nose
Alors que mes larmes atteignent le bout de mon nez
They fall to meet the rains′ reflection on the ground.
Elles tombent pour rencontrer le reflet des pluies sur le sol.
In that same breath cupid shot me down.
Dans le même souffle, Cupidon m'a abattu.
So fast i wondered how, you could not
Si vite, je me suis demandé comment, tu ne pouvais pas
See through the storm life has in store for you.
Voir à travers la tempête que la vie te réserve.
But in order to see sunshine in the end
Mais pour voir le soleil à la fin
There would have to be rain in the beginning
Il fallait qu'il pleuve au début





Writer(s): Nash Terius Youngdell, Hamilton Nivea B


Attention! Feel free to leave feedback.