Nivea - Rain (Interlude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nivea - Rain (Interlude)




Rain (Interlude)
Дождь (Интерлюдия)
Rain, rain is the channel that no one wants to turn to.
Дождь, дождь это канал, который никто не хочет включать.
A series of bad signals that no one wants to belong to.
Цепь помех, к которой никто не хочет принадлежать.
Yet it purifies and brings purpose for the next sunny day.
Но он очищает и дарит смысл следующему солнечному дню.
As my tears reach the edge of my nose
Мои слезы достигают кончика носа
They fall to meet the rains′ reflection on the ground.
И падают навстречу отражению дождя на земле.
In that same breath cupid shot me down.
В тот же миг Купидон сразил меня своей стрелой.
So fast i wondered how, you could not
Так быстро, что я не понимаю, как ты мог не
See through the storm life has in store for you.
Разглядеть сквозь бурю, что уготовила тебе жизнь.
But in order to see sunshine in the end
Но чтобы в конце концов увидеть солнце,
There would have to be rain in the beginning
В начале должен быть дождь.





Writer(s): Nash Terius Youngdell, Hamilton Nivea B


Attention! Feel free to leave feedback.