Nivel 5 - C R Es Mi Clave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nivel 5 - C R Es Mi Clave




C R Es Mi Clave
C R Est Ma Clé
Mucho gusto soy Javier
Enchanté, je suis Javier
CR es la clave que traigo
CR est la clé que j'ai
En playas de Rosarito
Sur les plages de Rosarito
Dónde a gusto radicamos
nous nous établissons avec plaisir
Me mencionan en los medios
On me mentionne dans les médias
También se oye por los radios
On l'entend aussi à la radio
24-7 andamos
24-7 on y va
Todo el tiempo laborando
Travaillant tout le temps
Del 40 somos gente
On est du 40
Se los digo y lo sostengo
Je te le dis et je le maintiens
El cielo se mira verde
Le ciel semble vert
Y así lo seguirá haciendo
Et ça continuera à être comme ça
Bien puesta la camiseta
Le maillot bien porté
Y es verde se los sostengo
Et c'est vert je le maintiens
Mi tierra natal es Mochis
Ma terre natale est Mochis
De haya soy y de haya vengo
C'est de que je suis et que je viens
Muchas cosas me han pasado
Beaucoup de choses m'ont arrivé
Y aquí sigo no me rajo
Et je suis toujours là, je ne craque pas
El compa Ray y el Bamban
Le compadre Ray et le Bamban
Siempre han ido de mi lado
Ont toujours été à mes côtés
Por las buenas soy amigo
En temps de paix je suis un ami
Y por las malas arremango
Et en temps de guerre je me bats
Y asi suena Nivel 5
Et c'est comme ça que ça sonne Nivel 5
Compa Raul compa Mendoza
Compadre Raul compadre Mendoza
Altirante viejones
Des vieux robustes
Las armas son mi pasión
Les armes sont ma passion
Y las hembras mi delirio
Et les femmes mon délire
En maza y por Culiacán
À Mazatlán et à Culiacán
Festejamos muy seguido
On fête souvent
Saludos al 9-1
Salutations au 9-1
Siempre ha sido un buen amigo
Il a toujours été un bon ami
Alegre y enamorado
Joyeux et amoureux
Con un porte distinguido
Avec un port distingué
Hay un dolor en mi pecho
Il y a une douleur dans ma poitrine
Siempre seguirá doliendo
Elle continuera toujours à faire mal
Es la muerte de mi padre
C'est la mort de mon père
Se que me cuida del cielo
Je sais qu'il me protège du ciel
Dificil de asimilarlo
Difficile à assimiler
Dónde quiera lo recuerdo
Partout je me souviens de lui
En prisión mis dos hermanos
En prison mes deux frères
Anheló volver a verlos
J'espère les revoir
Muchas cosas me han pasado
Beaucoup de choses m'ont arrivé
Y aquí sigo no me rajo
Et je suis toujours là, je ne craque pas
El compa Ray y el Bamban
Le compadre Ray et le Bamban
Siempre han ido de mi lado
Ont toujours été à mes côtés
Mucho gusto soy Javier
Enchanté, je suis Javier
CR es mi clave chavalos
CR est ma clé mon pote





Writer(s): Omar Pompa


Attention! Feel free to leave feedback.