Lyrics and translation Nivel 5 - Los Güeros del Casco

Los Güeros del Casco

Fuerte y claro lo dijo un zapata
De pie y dando guerra nos morimos
Que vivir arrodillado nunca
Completa una vida no es lo mio
Para pelear nunca me he rajado
De verde se lo dice un guerito

El acento ya traigo pegado
Armamento el mas sofisticado
Es porque en los gafes fui enlistado
Y el power me dieron por mazizo
Preguntele a la famosa tropa
Por el noroeste dando brincos

Traigo a chutanga como una sombra
Es el mismo en todos los eventos
Sepan no somos los alucines
Todo lo que les digo es bien cierto
Bueno soy para jalar los largos
Como richon herencia del viejo

Al tiro con el de los pantanos
Los MGs son la misma sangre
Sepan nunca nos dejan abajo
Jalan pero puro pa delante
Con el de rusia estrecha mi mano
Firme me paro yo en cualquier parte

Por la orilla del sur y del norte
Traemos gente esta siempre a la orden
Por la baja un faisan bien montado
Revisando arriba de un coyote
Y un cora haya por la lacandona
Pajaros arreando para el norte

Estoy bendecido por la vida
Porque lo primero es la familia
Un ejemplo mi señora madre
Mi padre que del cielo me cuida
Con honores cumplo sus consejos
Y los pongo aprueba en la milicia

Si quieres vivir en paz te digo
Te vas presparado la guerra
Asi te lo dice un parabellum
Bien sabe aparece donde sea
Al frente del convoy va un guerito
Con equipo y armas de primera

Блондины из Пригорода

Громко и четко сказал один крутой:
Стоя и сражаясь, мы умираем,
Ведь жить на коленях никогда,
Не прожив полноценную жизнь - не по мне.
Для драки я всегда был готов,
В камуфляже говорит тебе блондинчик.

Акцент мой уже прилип намертво,
Вооружение – самое навороченное,
Ведь в Штатах я служил, милая,
И мощь мне дали за силушку богатырскую.
Спроси у бравой нашей братии,
Что скачет по северо-западу резво.

С собой таскаю верного друга,
Он всегда со мной, на каждом деле,
Знайте, мы не глюки,
Все, что я говорю – чистая правда.
Хорош я в дальних поездках,
Как мой старик – это у нас в крови.

В любой момент готов к бою,
"Пулеметы" - моя семья,
Знай, они никогда не подведут,
Всегда рвутся только вперед.
С русским жму руку крепко,
Твердо стою на ногах, где бы ни был.

На юге и на севере,
У нас люди всегда наготове.
В Нижней Калифорнии лихой петух,
На "койоте" патрулирует сверху.
А индеец где-то в Лакандоне,
Перегоняет "птичек" на север.

Я благословлен судьбой,
Ведь главное в жизни – семья.
Моя матушка – мой пример,
Отец с небес оберегает меня.
С честью следую их советам,
И применяю их на службе.

Если хочешь жить спокойно, я скажу,
Будь готов к войне, родная.
Так тебе скажет "Парабеллум",
Он, знаешь ли, везде появляется.
Во главе конвоя идет блондин,
С первоклассным оружием и снаряжением.