Lyrics and translation Nivin - חביבי

חביבי

حبيبى ولا على باله شوقى اليه
وانا شاغل بالى انادى عليه
وليالى كتير افكر فيه واحن اليه ولا دارى
كفايه انه بقاله ليله ويوم
على طول فى خيالى ومفيش نوم
وليالى كتير افكر فيه واحن اليه ولا دارى

حبيبى ولا على باله شوقى اليه
وانا شاغل بالى انادى عليه
وليالى كتير افكر فيه واحن اليه ولا دارى
كفايه انه بقاله ليله ويوم
على طول فى خيالى ومفيش نوم
وليالى كتير افكر فيه واحن اليه ولا دارى

حبيبى ولا على باله شوقى اليه
وانا شاغل بالى انادى عليه
وليالى كتير افكر فيه واحن اليه ولا دارى

حبيبى ولا على باله شوقى اليه
وانا شاغل بالى انادى عليه
وليالى كتير افكر فيه واحن اليه ولا دارى
عيونه فيها كلام فى ليل خلاب
ملا قلبي غرام فى احلى عذاب
وليالى كتير افكر فيه واحن اليه ولا دارى

Mon chéri

Mon chéri, tu ne penses pas à mon amour pour toi
Et je suis toujours en train de t'appeler dans mes pensées
Je passe de nombreuses nuits à penser à toi et à te désirer, sans que tu le saches
Ça suffit que tu sois absent depuis une nuit et un jour
Tu es toujours dans mes rêves, je ne peux pas dormir
Je passe de nombreuses nuits à penser à toi et à te désirer, sans que tu le saches

Mon chéri, tu ne penses pas à mon amour pour toi
Et je suis toujours en train de t'appeler dans mes pensées
Je passe de nombreuses nuits à penser à toi et à te désirer, sans que tu le saches
Ça suffit que tu sois absent depuis une nuit et un jour
Tu es toujours dans mes rêves, je ne peux pas dormir
Je passe de nombreuses nuits à penser à toi et à te désirer, sans que tu le saches

Mon chéri, tu ne penses pas à mon amour pour toi
Et je suis toujours en train de t'appeler dans mes pensées
Je passe de nombreuses nuits à penser à toi et à te désirer, sans que tu le saches

Mon chéri, tu ne penses pas à mon amour pour toi
Et je suis toujours en train de t'appeler dans mes pensées
Je passe de nombreuses nuits à penser à toi et à te désirer, sans que tu le saches
Tes yeux parlent dans la nuit qui brille
Ils ont rempli mon cœur d'amour dans la plus belle torture
Je passe de nombreuses nuits à penser à toi et à te désirer, sans que tu le saches