Lyrics and translation Nivin - תן לי אהבה

תן לי אהבה

עברת ברחוב, זרקת לי מבט
לו ידעת איך ליבי נצבט
שבית את ליבי בקסם ובצחוק
הלב שלי דופק בלי מעצור

אני לבד, אין לי אין לי אף אחד
יש לי רק לב אחד שאותך אוהב
בוא אליי, תן לי תן לי אהבה
יש לי יש לי הרגשה שלעד נאהב
بدي دوب، قلي قلي بجنون
بحبك أنا مجنون، ما بنسى حبك يوم
بدي دوب، قلي قلي بجنون
بحبك أنا مجنون، ما بنسى حبك يوم

עברת ברחוב, לבשת ג'ינס כחול
זרקת לי חיוך ערמומי
אותי לשגע רק אתה יכול
מבטיחה, אתה תהיה שלי

אני לבד, אין לי אין לי אף אחד
יש לי רק לב אחד שאותך אוהב
בוא אליי, תן לי תן לי אהבה
יש לי יש לי הרגשה שלעד נאהב
بدي دوب، قلي قلي بجنون
بحبك أنا مجنون، ما بنسى حبك يوم
بدي دوب، قلي قلي بجنون
بحبك أنا مجنون، ما بنسى حبك يوم

אני לבד, אין לי אין לי אף אחד
יש לי רק לב אחד שאותך אוהב
בוא אליי, תן לי תן לי אהבה
יש לי יש לי הרגשה שלעד נאהב
بدي دوب، قلي قلي بجنون
بحبك أنا مجنون، ما بنسى حبك يوم
بدي دوب، قلي قلي بجنون
بحبك أنا مجنون، ما بنسى حبك يوم

Дай мне любовь

Ты прошел по улице, бросил на меня взгляд,
Если бы ты знал, как сжалось мое сердце.
Ты пленил мое сердце обаянием и смехом,
Мое сердце бьется без остановки.

Я одна, у меня нет никого,
У меня есть только одно сердце, которое любит тебя.
Подойди ко мне, дай мне, дай мне любовь,
У меня есть чувство, что мы будем любить вечно.
Хочу еще, скажи мне, скажи мне, что безумно влюблен,
Я люблю тебя, я без ума от тебя, никогда не забуду твоей любви.
Хочу еще, скажи мне, скажи мне, что безумно влюблен,
Я люблю тебя, я без ума от тебя, никогда не забуду твоей любви.

Ты прошел по улице в синих джинсах,
Бросил мне хитрую улыбку,
Свести меня с ума можешь только ты,
Обещаю, ты будешь моим.

Я одна, у меня нет никого,
У меня есть только одно сердце, которое любит тебя.
Подойди ко мне, дай мне, дай мне любовь,
У меня есть чувство, что мы будем любить вечно.
Хочу еще, скажи мне, скажи мне, что безумно влюблен,
Я люблю тебя, я без ума от тебя, никогда не забуду твоей любви.
Хочу еще, скажи мне, скажи мне, что безумно влюблен,
Я люблю тебя, я без ума от тебя, никогда не забуду твоей любви.

Я одна, у меня нет никого,
У меня есть только одно сердце, которое любит тебя.
Подойди ко мне, дай мне, дай мне любовь,
У меня есть чувство, что мы будем любить вечно.
Хочу еще, скажи мне, скажи мне, что безумно влюблен,
Я люблю тебя, я без ума от тебя, никогда не забуду твоей любви.
Хочу еще, скажи мне, скажи мне, что безумно влюблен,
Я люблю тебя, я без ума от тебя, никогда не забуду твоей любви.