Global Warming - Niyorah translation in French

Global Warming

Global warming, the cry is out
The earth is getting hotter without a doubt
The glaciers are melting in the north and south
Our lives are about to change
There is only one way, to survive dis
You got to purify your body, get rid of toxins
Pray unto the Father, who lives within
The ego you have to tame

Survival, is definitely for the fittest
Is not fi who get the money or the fame the quickest
Just according to your actions, and the way you live it
That is how the Most High a go give it
The sea level is rising, watch the table a turn
Plus the ring of fire, roams the coast, and regions would burn
Check the kind of food you eat
And type of drinks you consume
Listen up to the lyrics, not the tune
Microorganisms, are getting replaced
From the mountain, to the sea, it is a different age
Dis a time, a revelation, prophesize by the saint
To serve Jah, is the reason why you are made
The heat beneath the ocean it a bring hurricane
Attitude inside the people out of context and live
[?] so what surprising news
Things are occurring in sets of tools

Global warming, the cry is out
The earth is getting hotter without a doubt
The glaciers are melting in the north and south
Our lives are about to change
There is only one way, to survive dis
You got to purify your body, get rid of toxins
Pray unto the Selassie, who lives within
The ego you have to tame

The hotter the earth, the more bacteria a spread
Many more will have to suffer, plenty more a go dead
Inna the present, and the future nuff Jah matic evil
Purification time is so intense
Trucks will not be able to get supplies to you
It's a war fi us my people, you must grown your own food
Don't depend upon the system, you'll end up not getting screwed
Dis a one ya haffi sure, it is for true
People must experience a radical shift
So they know living in love, it is a heavenly gift
?? history of them things written in it
Out a dirt consciousness we a dig it
Yo, amazing through the people is the words of the King
Once you disobey the principal your neck a go ring
Love your neighbour as yourself and love the natural living
So it was in the beginning

Global warming, the cry is out
The earth is getting hotter without a doubt
The glaciers are melting in the north and south
Our lives are about to change
There is only one way, to survive dis
You got to purify your body, get rid of toxins
Pray unto the Father, who lives within
The ego you have to tame

From a long time, we warn dem fi stop the pollution
Now them a scrumble fi solution
Our climate has been trough, trough much alteration
The government miss information
The greenhouse gasses like HFC
And the greenhouse gasses like PFC
Also highly generated in variety
Brought about by dis industrial society
So?? liquid diet, just try it
Experiment the raw food, life, it's so nice
In just organic, don't panic, Jah Jah want it
The trees produce the energy foods of all types
?? been trough the fine art of fasting, everlasting
Experiment the life of clear air and sunshine
In just, what's better, do better for your structure
The earth produce the foods and the grains with enzymes

Global warming, the cry is out
The earth is getting hotter without a doubt
The glaciers are melting in the north and south
Our lives are about to change
There is only one way, to survive dis
You got to purify your body, get rid of toxins
Pray unto the Selassie, who lives within
The ego you have to tame

Réchauffement Climatique

Le réchauffement climatique, le cri est lancé
La Terre se réchauffe sans aucun doute
Les glaciers fondent au nord et au sud
Nos vies sont sur le point de changer
Il n'y a qu'un seul moyen de survivre à ça
Tu dois purifier ton corps, te débarrasser des toxines
Prie le Père qui vit en toi
Tu dois dompter ton ego

La survie est définitivement pour les plus forts
Ce n'est pas celui qui obtient l'argent ou la gloire le plus vite
Juste en fonction de tes actions et de la façon dont tu vis
C'est ainsi que le Très-Haut te le rendra
Le niveau de la mer monte, regarde le vent tourner
De plus, la ceinture de feu parcourt la côte, et des régions brûleront
Fais attention au genre de nourriture que tu manges
Et au type de boissons que tu consommes
Écoute les paroles, pas seulement la mélodie
Les micro-organismes sont remplacés
De la montagne à la mer, c'est une époque différente
C'est un temps de révélation, prophétisé par les saints
Servir Jah est la raison pour laquelle tu es fait
La chaleur sous l'océan va apporter des ouragans
L'attitude des gens est hors de contrôle
[?] alors quoi de surprenant ?
Les choses arrivent par vagues

Le réchauffement climatique, le cri est lancé
La Terre se réchauffe sans aucun doute
Les glaciers fondent au nord et au sud
Nos vies sont sur le point de changer
Il n'y a qu'un seul moyen de survivre à ça
Tu dois purifier ton corps, te débarrasser des toxines
Prie Selassie qui vit en toi
Tu dois dompter ton ego

Plus la Terre se réchauffe, plus les bactéries se propagent
Beaucoup plus devront souffrir, beaucoup plus mourront
Dans le présent et le futur, beaucoup de mal viendra
Le temps de la purification est si intense
Les camions ne pourront pas t'approvisionner
C'est une guerre pour nous mon peuple, tu dois cultiver ta propre nourriture
Ne dépends pas du système, tu finiras par te faire avoir
C'est une chose dont tu peux être sûr, c'est la vérité
Les gens doivent vivre un changement radical
Pour qu'ils sachent que vivre dans l'amour est un don du ciel
?? l'histoire de ces choses y est écrite
Nous la sortons de la conscience de la terre
Yo, les paroles du Roi sont incroyables à travers le peuple
Dès que tu désobéis au principe, ton cou va trinquer
Aime ton prochain comme toi-même et aime la vie naturelle
C'était ainsi au commencement

Le réchauffement climatique, le cri est lancé
La Terre se réchauffe sans aucun doute
Les glaciers fondent au nord et au sud
Nos vies sont sur le point de changer
Il n'y a qu'un seul moyen de survivre à ça
Tu dois purifier ton corps, te débarrasser des toxines
Prie le Père qui vit en toi
Tu dois dompter ton ego

Depuis longtemps, nous les avons avertis d'arrêter la pollution
Maintenant, ils cherchent une solution
Notre climat a subi beaucoup de changements
La désinformation du gouvernement
Les gaz à effet de serre comme les HFC
Et les gaz à effet de serre comme les PFC
Également fortement générés dans la variété
Engendrés par cette société industrielle
Alors ?? régime liquide, essaie-le
Expérimente la nourriture crue, la vie, c'est si bon
En bio, ne panique pas, Jah Jah le veut
Les arbres produisent l'énergie des aliments de toutes sortes
?? a traversé l'art du jeûne, éternel
Expérimentez la vie d'air pur et de soleil
En bref, ce qui est mieux, fais mieux pour ta structure
La Terre produit les aliments et les céréales avec des enzymes

Le réchauffement climatique, le cri est lancé
La Terre se réchauffe sans aucun doute
Les glaciers fondent au nord et au sud
Nos vies sont sur le point de changer
Il n'y a qu'un seul moyen de survivre à ça
Tu dois purifier ton corps, te débarrasser des toxines
Prie Selassie qui vit en toi
Tu dois dompter ton ego