Niyorah - Twisted Atmosphere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niyorah - Twisted Atmosphere




Twisted Atmosphere
Искаженная атмосфера
Sometimes I cry at night cause I Feel like no one cares
Иногда я плачу по ночам, потому что мне кажется, что всем все равно,
For the child in the streets getting beat by police
На ребенка на улице, которого избивает полиция.
In this twisted atmosphere
В этой искаженной атмосфере.
I'm bringing truth to the forefront Tell me who got access to more guns
Я несу правду на первый план. Скажи мне, у кого есть доступ к большему количеству оружия,
More ammo, more drugs, pull more stunts
Больше патронов, больше наркотиков, больше трюков,
Abusing putting pain on people for more months
Насилие, причинение боли людям месяцами.
I'm bringing light to the darkness Chaotic problems that officers started
Я несу свет во тьму. Хаотичные проблемы, которые начали офицеры,
Like a**assinations of nuff artists And the terrorization of markets
Как убийства множества артистов и терроризирование рынков.
Using force as their means Of solving what they want with their AK machines
Используя силу как средство решения того, чего они хотят, со своими автоматами,
Bragging on how many head tops dem shot clean
Хвастаясь, сколько голов они прострелили.
I'm showing you the side of the streets you don't see
Я показываю тебе ту сторону улиц, которую ты не видишь.
Fight for your rights and what do you get
Борись за свои права, и что ты получишь?
A baton, a gun butt, and couple death threats
Дубинку, приклад и пару смертельных угроз.
I thought it was the people that they serve and protect
Я думала, что они служат и защищают людей.
If not it must be someone else
Если нет, то это должен быть кто-то другой.
Sometimes I cry at night cause I Feel like no one cares
Иногда я плачу по ночам, потому что мне кажется, что всем все равно,
For the child in the streets getting beat by police
На ребенка на улице, которого избивает полиция.
In this twisted atmosphere
В этой искаженной атмосфере.
Bam! bullets coming out the barrel
Бам! Пули вылетают из ствола.
Dem slap you off and kick you up and tell you not to quarrel
Они бьют тебя и пинают, говоря, чтобы ты не спорил.
Incarcerated men they go through the worse
Заключенные мужчины проходят через худшее.
I hope that every black nation recognize their hurt and their pain
Я надеюсь, что каждая темнокожая нация признает свою боль и страдания.
It's happening again and again So open up your eyes to the game
Это происходит снова и снова. Так открой свои глаза на игру.
It's been a struggle for youths behind bars
Это была борьба для молодежи за решеткой,
Being scarred by the infamous coup, oh Jah
Искалеченной печально известным переворотом, о Джа.
I know one day the table will turn And cops who are evil will burn
Я знаю, что однажды ситуация изменится, и злые полицейские сгорят.
It's the law of life that no one doing wrong
Это закон жизни, что никто, кто творит зло,
Shall continue the blight, no no no
Не сможет продолжать разрушение, нет, нет, нет.
The time has arrived for the child To look deep within, reconcile
Пришло время для ребенка заглянуть глубоко внутрь себя, примириться
With the glory of Jah that shall rise to defend you against wicked vibes
Со славой Джа, которая восстанет, чтобы защитить тебя от злых вибраций.
Drama drama, drama drama, drama drama, drama drama
Драма, драма, драма, драма, драма, драма, драма, драма.
Sometimes I cry at night cause I Feel like no one cares
Иногда я плачу по ночам, потому что мне кажется, что всем все равно,
For the child in the streets getting beat by police
На ребенка на улице, которого избивает полиция.
In this twisted atmosphere
В этой искаженной атмосфере.
Drama drama ow yeah drama drama ow drama drama ow yeah ee yeah
Драма, драма, о да, драма, драма, о, драма, драма, о да, и да.
All over the world it's just evil going on but yet still I know that the
По всему миру творится зло, но я все еще знаю, что
Goodness is within man, so reveal it.
Доброта внутри человека, так раскрой ее.
Stop the abusing of young children just for energy, just for energy
Прекратите издевательства над маленькими детьми ради энергии, просто ради энергии.






Attention! Feel free to leave feedback.