أونبان - Nizar Idil translation in French

أونبان

7ssabli ana 7ebbite
Ghadi nerta7 l9ite
Rassi fel kawarite
Dima m3aha en panne
Latgoul 7choma 3ib
Fiya newdate chib
Hadi mabghate 7bib
Hadi khessha tarazane

7ssabli ana 7ebbite
Ghadi nerta7 l9ite
Rassi fel kawarite
Dima m3aha en panne
Latgoul 7choma 3ib
Fiya newdate chib
Hadi mabghate 7bib
Hadi khessha tarazane
Ghandir l 9elbi stop
Wn3ich 7yati top

Allah yn3el lli a9i y9elleb 3la chi 7ob

Ghandir l 9elbi stop
Wn3ich 7yati top
Allah yn3el lli a9i y9elleb 3la chi 7ob
Heyeye heyaya heyeye heyaya
Ana nbat m9elle9
F 7bal l7ob m3elle9
Hiya matetsewe9
Nmoute wella nehbal
Wachoufo lbniya
Lli 7ettetha f 3niya
Ana nebghiha w hiya
Ga3ma dayrani fel bal

Ana nbat m9elle9
F 7bal l7ob m3elle9
Hiya matetsewe9
Nmoute wella nehbal
Wachoufo lbniya
7ettetha f 3niya
Ana nebghiha w hiya
Ga3ma dayrani fel bal

Ghandir l 9elbi stop
Wn3ich 7yati top
Allah yn3el lli a9i y9elleb 3la chi 7ob
Heyeye heyaya heyeye heyaya

Ghandir l 9elbi stop
Wn3ich 7yati top
Allah yn3el lli a9i y9elleb 3la chi 7ob
Heyeye heyaya heyeye heyaya

7ssabli ana 7ebbite
Ghadi nerta7 l9ite
Rassi fel kawarite
Dima m3aha en panne
Latgoul 7choma 3ib
Fiya newdate chib
Hadi mabghate 7bib
Hadi khessha tarazane
7ssabli ana 7ebbite
Ghadi nerta7 l9ite
Rassi fel kawarite
Dima m3aha en panne
Latgoul 7choma 3ib
Fiya newdate chib
Hadi mabghate 7bib
Hadi khessha tarazane

Ghandir 9elbi stop
Wn3ich 7yati top
Allah yn3el lli a9i y9elleb 3la chi 7ob
Heyeye heyaya heyeye heyaya
Ghandir 9elbi stop
Wn3ich 7yati top
Allah yn3el lli a9i y9elleb 3la chi 7ob
Heyeye heyaya heyeye heyaya

Onban

Je pense que je t'aime
Je vais me calmer, je l'ai trouvé
Ma tête est dans les nuages
Toujours avec toi, c'est en panne
Ne dis pas que la chaleur est dure
J'ai une date avec quelqu'un
Ce n'est pas ce que j'ai voulu, mon amour
Elle a besoin de se faire remettre en état

Je pense que je t'aime
Je vais me calmer, je l'ai trouvé
Ma tête est dans les nuages
Toujours avec toi, c'est en panne
Ne dis pas que la chaleur est dure
J'ai une date avec quelqu'un
Ce n'est pas ce que j'ai voulu, mon amour
Elle a besoin de se faire remettre en état
Je vais mettre mon cœur sur pause
Et je vais vivre ma vie au top

Que Dieu maudisse celui qui cherche l'amour

Je vais mettre mon cœur sur pause
Et je vais vivre ma vie au top
Que Dieu maudisse celui qui cherche l'amour
Heyeye heyaya heyeye heyaya
Je suis accroché, déprimé
Dans les cordes de l'amour, je suis suspendu
Elle ne se vend pas
Je mourrai ou je deviendrai fou
Regardez la fille
Que j'ai mise dans mon cœur
Je l'aime et elle
Elle m'a toujours en tête

Je suis accroché, déprimé
Dans les cordes de l'amour, je suis suspendu
Elle ne se vend pas
Je mourrai ou je deviendrai fou
Regardez la fille
Que j'ai mise dans mon cœur
Je l'aime et elle
Elle m'a toujours en tête

Je vais mettre mon cœur sur pause
Et je vais vivre ma vie au top
Que Dieu maudisse celui qui cherche l'amour
Heyeye heyaya heyeye heyaya

Je vais mettre mon cœur sur pause
Et je vais vivre ma vie au top
Que Dieu maudisse celui qui cherche l'amour
Heyeye heyaya heyeye heyaya

Je pense que je t'aime
Je vais me calmer, je l'ai trouvé
Ma tête est dans les nuages
Toujours avec toi, c'est en panne
Ne dis pas que la chaleur est dure
J'ai une date avec quelqu'un
Ce n'est pas ce que j'ai voulu, mon amour
Elle a besoin de se faire remettre en état
Je pense que je t'aime
Je vais me calmer, je l'ai trouvé
Ma tête est dans les nuages
Toujours avec toi, c'est en panne
Ne dis pas que la chaleur est dure
J'ai une date avec quelqu'un
Ce n'est pas ce que j'ai voulu, mon amour
Elle a besoin de se faire remettre en état

Je vais mettre mon cœur sur pause
Et je vais vivre ma vie au top
Que Dieu maudisse celui qui cherche l'amour
Heyeye heyaya heyeye heyaya
Je vais mettre mon cœur sur pause
Et je vais vivre ma vie au top
Que Dieu maudisse celui qui cherche l'amour
Heyeye heyaya heyeye heyaya