Lyrics and translation Nizioł feat. Bonus RPK - Miej swój rozum

Miej swój rozum

Miej swój rozum
Banita Records

Zadam Ci pytanie, Ty pomyśl nad odpowiedzią
Czemu przed spowiedzią, bez problemu ludzie grzeszą?
Jaki mają wpływ na te sprawy, które śmierdzą
Wiedzą, nie widzą, a może widzieć nie chcą
Tak pytam, czy szczyt możliwości w plikach
Czy smartphone to jest środek, który kwestie pozamyka
A może wyszło gorzej niż miało być w istocie
Albo się założę, to, że chciwość jest powodem
Miej swój rozum, coś nie leży - pytaj
To jest powód bezradności na chodnikach
Miej swój rozum, ile będziesz milczał
Lepsza gorsza prawda niż kłamstwo, zazwyczaj
W myślach pytaj, nie unikaj trudnych spraw
Ty i tak, i tak, nie dociekasz czy masz jak[?]
Strach się bać, ilu ludzi żyje w przekonaniu
W niewiedzy, polegając na cudzym zdaniu

Miej swój rozum, w tych czasach to ważne
Co raz więcej ludzi, a z nimi opinie skrajne
Miej własne zdanie, coś na myśli zazwyczaj
Nie wiesz - pytaj, nie bądź jak pelikan

Mieć swój rozum w tych czasach, nie lada wyczyn
Z każdej strony, świat obłudny, pełny goryczy
Wszędzie chcą nam wciskać kpiny i kity
Milczenie oznacza zgodę, dlaczego milczysz?
System ciągle ćwiczy, na szarych ludziach
To na ile se pozwolić może, i co się może udać
Media pewna zguba, od zaplecza jazda gruba
Obiecują cuda, Szydło, Kaczyński, Duda
Miej swój rozum, bo to, kurwa, nie jest śmieszne
Strzyki zapuszczają kleszcze, śnieg z deszczem
Ogólna zamieć, pod dywan brudy zamieść
Panie, weź i Pan bądź mądry, co to za łganie
Najgorsze jest dla mnie te wpieranie
Stołki zajmują piranie, mordą sranie, bicie piany
Człowiek, jakby, przybity do ściany
Nie jest w stanie się postawić tej popierdolonej fali
Co się w życie wchłania, wszystko zgarnia jak tsunami
Rządowe Drakule wyssą krew, są diabłami
Sąd bardzo chętnie zajmie się wami
Wyegzekwuje to, co najbardziej kiecę wadzi
Chodzi mi o sos, los podzieli na trzy części
Pierwsza to depresja, która nie oszczędzi
Druga to agresja przeplatana ze spokojem
Trzecia - brak czasu, stres, paranoje

Kto spytał, nie zbłądzi, niech prawda się szerzy
Boże, kopsnij rozum wszystkim co w niewiedzy
Ile jeszcze dni, Polską będą rządzić sępy
Ile mamy czasu, ile stracimy pieniędzy
Nie ma się co zastanawiać, trzeba działać
Zakładać biznesy, rodziny pomnażać
Nie ma się co opalać, trzeba uważać
Uważaj na system, system to zaraza
Nauką na błędach czyń swą powinność
Patrz się rozważnie na jakość, nie na ilość
W grę nie wchodzi podanie, nic się nie zmieniło
Pytanie na śniadanie, ludzka dociekliwość
Nie ma pytań złych, są złe odpowiedzi
Bądź jednym z tych, co nie wierzy w kompleksy
Bądź jednym z tych, świadomych nielicznych
Miej swój rozum, przede wszystkim

Miej swój rozum, w tych czasach to ważne
Co raz więcej ludzi, a z nimi opinie skrajne
Miej własne zdanie, coś na myśli zazwyczaj
Nie wiesz - pytaj, nie bądź jak pelikan

Имей свою голову

Имей свою голову
Banita Records

Задам тебе вопрос, ты подумай над ответом,
Почему перед исповедью люди грешат без проблем?
Какое влияние они оказывают на эти дела, что смердят?
Знают, не видят, а может, видеть не хотят.
Вот я и спрашиваю, неужели предел возможностей в файлах?
Неужели смартфон - это средство, которое закрывает все вопросы?
А может, вышло хуже, чем должно было быть на самом деле?
Готов поспорить, что причина - жадность.
Имей свою голову, что-то не так - спрашивай.
Это причина беспомощности на тротуарах.
Имей свою голову, сколько ты будешь молчать?
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь, как правило.
В мыслях спрашивай, не избегай трудных тем.
Ты и так, и так, не доискиваешься, есть ли у тебя как[?]
Страшно подумать, сколько людей живет с убеждением,
В неведении, полагаясь на чужое мнение.

Имей свою голову, в наше время это важно.
Все больше людей, а с ними и радикальные мнения.
Имей свое мнение, что-то, как правило, имеешь в виду.
Не знаешь - спроси, не будь как пеликан.

Иметь свою голову в наше время - нелегкий подвиг.
Со всех сторон мир лицемерный, полный горечи.
Повсюду нам пытаются всучить насмешки и обман.
Молчание - знак согласия, почему ты молчишь?
Система постоянно испытывает на простых людях,
Насколько ей позволено зайти и что может сойти с рук.
СМИ - верный друг, езда по ушам на полную катушку.
Обещают чудеса, Шидло, Качиньский, Дуда.
Имей свою голову, потому что это, блин, не смешно.
Запускают свои клешни, снег с дождем.
Всеобщее замешательство, замести грязь под ковер.
Господи, будь же ты умницей, что это за вранье?
Хуже всего для меня эта поддержка.
Места занимают пираньи, жрут дерьмо, бьют по рукам.
Человек словно прикован к стене,
Не в состоянии противостоять этой долбаной волне,
Которая поглощает жизнь, сметает все как цунами.
Правительственные Дракулы высасывают кровь, они - дьяволы.
Суд с радостью займется вами,
Изымет то, что больше всего мешает рясе.
Я имею в виду бабки, судьба делит на три части.
Первая - это депрессия, которая не пощадит.
Вторая - это агрессия, чередующаяся со спокойствием.
Третья - нехватка времени, стресс, паранойя.

Кто спросил - не ошибся, пусть правда распространяется.
Боже, вразуми всех, кто в неведении.
Сколько еще дней Польшей будут править стервятники?
Сколько у нас времени, сколько мы потеряем денег?
Нечего раздумывать, нужно действовать.
Создавать бизнесы, семьи приумножать.
Нечего загорать, нужно быть осторожным.
Остерегайтесь системы, система - это зараза.
Учись на ошибках, выполняй свой долг.
Смотри рассудительно на качество, не на количество.
Подача не работает, ничего не изменилось.
Вопрос на завтрак, человеческое любопытство.
Нет плохих вопросов, есть плохие ответы.
Будь одним из тех, кто не верит в комплексы.
Будь одним из немногих, кто осознает.
Имей свою голову, прежде всего.

Имей свою голову, в наше время это важно.
Все больше людей, а с ними и радикальные мнения.
Имей свое мнение, что-то, как правило, имеешь в виду.
Не знаешь - спроси, не будь как пеликан.